G'bye Now - Nat King Cole

G’bye now, g’bye now,

I thought the party was divine.

I spent the evening forgetting the time.

I can’t deny, but now g’bye.

G’bye now, g’bye now,

The trip by taxi wasn’t far,

We’d made it longer if we had a car.

I can’t deny, but now g’bye.

There’s one advantage to our leaving,

It brings about a special kiss.

I hope that this will be eternally,

A momentary parting,

Just a second thing is starting.

So g’bye now, g’bye now

It’s just a moment we’re apart,

To make it certain, I’ll leave you my heart

But for now,

Good bye now.

Orchestration with a trumpet solo.

then;

There’s one advantage to our leaving,

It brings about a special kiss.

I hope that this will be eternally,

A momentary parting,

Just a second thing is starting.

So g’bye now, g’bye now

It’s just a moment we’re apart,

To make it certain, I’ll leave you my heart

But for now,

Good bye now.

Tschüss jetzt, Tschüss jetzt,

Ich fand die Party göttlich.

Ich verbrachte den Abend damit, die Zeit zu vergessen.

Ich kann nicht leugnen, aber jetzt tschüss.

Tschüss jetzt, Tschüss jetzt,

Die Fahrt mit dem Taxi war nicht weit,

Wir hätten es länger geschafft, wenn wir ein Auto hätten.

Ich kann nicht leugnen, aber jetzt tschüss.

Unser Weggang hat einen Vorteil,

Es bringt einen besonderen Kuss hervor.

Ich hoffe, dass dies ewig sein wird,

Ein vorübergehender Abschied,

Nur eine zweite Sache beginnt.

Also g'bye jetzt, g'bye jetzt

Es ist nur ein Moment, in dem wir getrennt sind,

Um es sicher zu machen, werde ich dir mein Herz hinterlassen

Aber für den Moment,

Aufwiedersehen.

Orchestrierung mit Trompetensolo.

dann;

Unser Weggang hat einen Vorteil,

Es bringt einen besonderen Kuss hervor.

Ich hoffe, dass dies ewig sein wird,

Ein vorübergehender Abschied,

Nur eine zweite Sache beginnt.

Also g'bye jetzt, g'bye jetzt

Es ist nur ein Moment, in dem wir getrennt sind,

Um es sicher zu machen, werde ich dir mein Herz hinterlassen

Aber für den Moment,

Aufwiedersehen.