Original - Natasa Bekvalac
С переводом

Original - Natasa Bekvalac

Год
2015
Язык
`bosnisch`
Длительность
193640

Nachfolgend der Liedtext Original Interpret: Natasa Bekvalac mit Übersetzung

Liedtext " Original "

Originaltext mit Übersetzung

Original

Natasa Bekvalac

Оригинальный текст

Priče iza mojih leđa

To te boli, to te vređa

Repovi mi lome krila

Ko me ima gde sam bila

Kad niz vodu pustiš mene

Bog ti dao te poštene

Što mi iza leđa laju

Svetice u pokušaju

Faliće ti sve što jesam

Pitaće te srce gde sam

I biće sve baš kao pre

Al' mene biti neće

Nemoj da si u problemu

Samo sam ti digla cenu

Neće one usne tvoje

Hoće što je bilo moje

Ne vole te što si zgodan

Što si dobar, što si divan

Mili moj, svaka kopija bi

Da bude ko original

Lepe su na lošem glasu

Đavolima takve da su

Nemam volja da se pravdam

Ako padam sama padam

Kad niz vodu pustiš mene

Bog ti dao te poštene

Što mi iza leđa laju

Svetice u pokušaju

Faliće ti sve što jesam

Pitaće te srce gde sam

I biće sve baš kao pre

Al' mene biti neće

Nemoj da si u problemu

Samo sam ti digla cenu

Neće one usne tvoje

Hoće što je bilo moje

Ne vole te što si zgodan

Što si dobar, što si divan

Mili moj, svaka kopija bi

Da bude ko original

Nemoj da si u problemu

Samo sam ti digla cenu

Neće one usne tvoje

Hoće što je bilo moje

Ne vole te što si zgodan

Što si dobar, što si divan

Mili moj, svaka kopija bi

Da bude ko original

Перевод песни

Geschichten hinter meinem Rücken

Es tut dir weh, es kränkt dich

Meine Schwänze brechen meine Flügel

Wer hat mich, wo ich gewesen bin

Als du mich durchs Wasser gelassen hast

Gott hat dir diese Ehrlichen gegeben

Was hinter meinem Rücken bellt

Saints in einem Versuch

Du wirst alles vermissen, was ich bin

Dein Herz wird dich fragen, wo ich bin

Und alles wird wie früher sein

Aber ich werde nicht da sein

Sei nicht in Schwierigkeiten

Ich habe gerade den Preis für dich erhöht

Sie wollen deine Lippen nicht

Er will, was mir gehörte

Sie mögen dich nicht, weil du gut aussiehst

Wie gut du bist, wie wunderbar du bist

Meine Liebe, jede Kopie würde

So sein wie das Original

Sie sind schön mit einem schlechten Ruf

Zum Teufel mit ihnen

Ich habe keinen Willen, mich zu rechtfertigen

Wenn ich falle, falle ich allein

Als du mich durchs Wasser gelassen hast

Gott hat dir diese Ehrlichen gegeben

Was hinter meinem Rücken bellt

Saints in einem Versuch

Du wirst alles vermissen, was ich bin

Dein Herz wird dich fragen, wo ich bin

Und alles wird wie früher sein

Aber ich werde nicht da sein

Sei nicht in Schwierigkeiten

Ich habe gerade den Preis für dich erhöht

Sie wollen deine Lippen nicht

Er will, was mir gehörte

Sie mögen dich nicht, weil du gut aussiehst

Wie gut du bist, wie wunderbar du bist

Meine Liebe, jede Kopie würde

So sein wie das Original

Sei nicht in Schwierigkeiten

Ich habe gerade den Preis für dich erhöht

Sie wollen deine Lippen nicht

Er will, was mir gehörte

Sie mögen dich nicht, weil du gut aussiehst

Wie gut du bist, wie wunderbar du bist

Meine Liebe, jede Kopie würde

So sein wie das Original

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.