
Nachfolgend der Liedtext Allie Interpret: Nathan & Eva mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Nathan & Eva
I can’t go home anymore
I can’t go home anymore without the thought of dialing you
And I can’t go out anymore
I can’t go out anymore without wanting someone around my arms
Am I lettin' love pass me on by?
Am I lettin' love pass me on by?
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
Don’t go blaming yourself
Don’t go blaming yourself
I just can’t see anyone else right now
It’s just I’m a little hesitant
Just I’m a little hesitant to love again
Just I’m a little hesitant to love again
'Cause I know the man that I am
Am I lettin' love pass me on by?
Am I lettin' love pass me on by?
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
But I got that trigger finger
All I got to do is dig through my phone
And find you there all alone
And ring you up
And take you out
Just me and you
And a table for two then
Back to your place whatever comes next
Take it A-ha to Waffle House and argue which one’s best
Then take her to the beach in the mornin'
We’ll watch the tide glide between our toes slowly
Lacin' hands until weavin'
Sandy palms on a Sunday mornin'
We’ll watch the gray clouds formin' above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
We’re just lost in this moment above our heads
I’m just lost in this moment above my head
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
Allie
Why you doin' this to me?
Just when I thought that I was free from havin' another girl messin' around
with me
Allie
Why can’t this just be easy?
Falling in love should be
But I got that trigger finger
I got that trigger finger
Got that trigger finger
I got that trigger finger
Ich kann nicht mehr nach Hause gehen
Ich kann nicht mehr nach Hause gehen, ohne daran zu denken, Sie anzurufen
Und ich kann nicht mehr raus
Ich kann nicht mehr ausgehen, ohne jemanden um meine Arme zu haben
Lasse ich die Liebe an mir vorbeiziehen?
Lasse ich die Liebe an mir vorbeiziehen?
Allie
Warum tust du mir das an?
Gerade als ich dachte, ich wäre frei davon, ein anderes Mädchen herumzumachen
mit mir
Allie
Warum kann das nicht einfach sein?
Verlieben sollte sein
Machen Sie sich keine Vorwürfe
Machen Sie sich keine Vorwürfe
Ich kann gerade niemanden sehen
Ich bin nur etwas zögerlich
Ich zögere nur etwas, wieder zu lieben
Ich zögere nur etwas, wieder zu lieben
Denn ich kenne den Mann, der ich bin
Lasse ich die Liebe an mir vorbeiziehen?
Lasse ich die Liebe an mir vorbeiziehen?
Allie
Warum tust du mir das an?
Gerade als ich dachte, ich wäre frei davon, ein anderes Mädchen herumzumachen
mit mir
Allie
Warum kann das nicht einfach sein?
Verlieben sollte sein
Aber ich habe diesen Abzugsfinger
Alles, was ich tun muss, ist, mein Telefon zu durchsuchen
Und finden Sie dort ganz allein
Und ruf dich an
Und führe dich aus
Nur ich und du
Und dann ein Tisch für zwei
Zurück zu deiner Wohnung, was auch immer als Nächstes kommt
Bring es A-ha ins Waffle House und diskutiere, welches das Beste ist
Dann bring sie morgens zum Strand
Wir werden zusehen, wie die Flut langsam zwischen unseren Zehen dahingleitet
Lacin 'Hände bis zum Weben
Sandige Palmen an einem Sonntagmorgen
Wir werden die grauen Wolken beobachten, die sich über unseren Köpfen bilden
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Wir sind einfach in diesem Moment über unseren Köpfen verloren
Ich bin einfach verloren in diesem Moment über meinem Kopf
Allie
Warum tust du mir das an?
Gerade als ich dachte, ich wäre frei
Allie
Warum kann das nicht einfach sein?
Verlieben sollte sein
Allie
Warum tust du mir das an?
Gerade als ich dachte, ich wäre frei davon, ein anderes Mädchen herumzumachen
mit mir
Allie
Warum kann das nicht einfach sein?
Verlieben sollte sein
Aber ich habe diesen Abzugsfinger
Ich habe diesen Abzugsfinger
Habe diesen Abzugsfinger
Ich habe diesen Abzugsfinger
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.