Париж - НЕ ОН

Среди спальных районов этого города

Ты забрала меня с собой скоро так

В бездну моих безумных дней

Моих безумных ночей, не так ли?

Я пробовал здесь остаться

Я превращал мысли в пепел,

Но вот куда-то вдаль уходит наш крейсер

Уходит так незаметно

На берегу волны нам напевали что-то

И мы так нехотя ушли в пустой сон

Где она и он, и где шумит лишь только дождь

Сонные мои глаза смотрели в глаза неба

В которых так не успел я увидеть

Которых так не посмел я обидеть

Ничем, и закрыл глаза

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Еле незаметно по нашей комнате дым

Въедался в меня, а я сижу один

Дома пустых квартир, где слышны наши стоны

Сотри все эти дни, образовавшие годы

Ты погасила искру, давай, рви меня

Ведь на твоих губах написано, что ты врала

Оторвала частицу себя с моего сердца

Теперь ищу ночлег, где бы согреться

Слышны ноты миноров, терции — что со мной?

Останови меня, родная, дай дышать тобой

Укрылся пустотой среди пьяных закатов

Проводил все поезда на чужих вокзалах

Помню мгновения любви, минуты безысходности

Клялся тебя забыть, но так не смог, прости,

Но так не смог, прости

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Где же ты?

Unter den Schlafplätzen dieser Stadt

Du hast mich so früh mitgenommen

In den Abgrund meiner verrückten Tage

Meine verrückten Nächte, richtig?

Ich habe versucht, hier zu bleiben

Ich verwandelte Gedanken in Asche,

Aber irgendwo weit weg fährt unser Kreuzer

So unbemerkt bleiben

An den Ufern der Wellen sangen sie uns etwas vor

Und wir gingen so widerwillig in einen leeren Traum

Wo sind sie und er, und wo nur der Regen Lärm macht

Meine verschlafenen Augen blickten in die Augen des Himmels

In dem ich keine Zeit hatte, zu sehen

Wen ich nicht zu beleidigen wagte

Nichts und schloss meine Augen

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Kaum wahrnehmbarer Rauch in unserem Zimmer

In mich hineingefressen, und ich sitze allein da

Häuser mit leeren Wohnungen, wo unser Stöhnen zu hören ist

Lösche all diese Tage, die die Jahre geformt haben

Du hast den Funken gelöscht, komm, zerreiß mich

Schließlich steht dir auf den Lippen geschrieben, dass du gelogen hast

Ein Stück von mir selbst aus meinem Herzen gerissen

Jetzt suche ich eine Bleibe, wo ich mich aufwärmen kann

Du hörst die Noten von Moll, Terzen - was ist los mit mir?

Stopp mich, Liebling, lass mich dich atmen

Versteckt von der Leere zwischen betrunkenen Sonnenuntergängen

Führte alle Züge auf ausländischen Bahnhöfen

Ich erinnere mich an Momente der Liebe, Momente der Hoffnungslosigkeit

Ich habe geschworen, dich zu vergessen, aber ich konnte nicht, tut mir leid

Aber ich konnte nicht, tut mir leid

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Geheimnisvolles Paris

Wir sind in Prosa über die Liebe gehüllt,

Aber wo bist du?

Wo bist du?