Nee! -

Nee, nee

Het lukt me niet

Nee, nee

Ik kan het niet

Nee, nee

Het valt niet mee: dat ene woordje

Een voorbeeld

Een vriendin komt bij me op m’n kamer spelen met de poppen

We drinken limonade en we draaien een cd Dan ziet ze daar een knuffel en ze is niet meer te stoppen

Ze vraagt: mag ik hem lenen voor een week, een maand, of twee?

Ik denk:

'k Vind 'm bij mij passen en bij deze kamer horen

Die knuffel is van mij, waarom moet jj die nou per se?

M’n vader heeft 'm meegebracht toen ik ben geboren

Dus ik roep vanuit m’n tenen:

Nee, nee, nee nee nee nee

Nee

Nee nee neem maar mee

Neem maar mee, ik vind het prima

Neem maar mee, ik deed er toch niet veel meer mee

Nee nee nee nee nee nee neem maar mee

Nog een voorbeeld!

De buurvrouw:

Zou jij morgenochtend op de tweeling willen passen?

Het is maar voor een uurtje, ik moet dringend naar de stad

Als ze wakker zijn, moet je ze even laten plassen

Dan geef je ze te eten en ze moeten nog in bad

Ik denk:

Die vreselijke kinderen, ze kleven en ze gillen

Waarom zou ik dat doen?

Moet ik mijn bed uit voor die twee?

Ze hebben volle neuzen en ze hebben vieze billen

Ik wil het niet, dus ik zeg:

Nee nee, nee nee nee nee

Nee

Nee negen uur is top

Nee nee negen is prima

Nee nee negen uur is goed, is leuk, is fijn

Nee nee negen uur, ik zal er zijn

Nog een voorbeeld!

In december gaan we de vakantie voorbereiden

Elk jaar naar hetzelfde in Zandvoort aan de zee

Ik wil wel eens wat anders, echt ik roep het nu al tijden

Dit jaar zei m’n vader: 'Het wordt Bergen, ga je mee?'

Ik denk:

Eindelijk hoera, nu gaan we heerlijk naar de bergen

Dus ik neem pikhouwelen, touw en wandelschoenen mee

Ze hebben me erin geluisd, dat vind ik nog het erge

Het huisje in de bergen stond in Bergen aan Zee

Vind je het leuk?

vroeg papa

Vind je het fijn?

vroeg mama

Vind je het leuk, vind je het fijn dat we er zijn?

Dus ik zeg:

Nee, nee, nee nee nee nee

Nee

Nee Nederland is cool

Nee nee Nederland is prima

Nee nee Nederland is altijd interessant

Nee nee nee nee nee nee Nederland

Daar heb je de buurvrouw weer!

Zeg zou jij nog even naar de winkel willen lopen?

Vanmiddag komt mijn achtertante Tilly op de thee

Ik ben nog wat vergeten en ze zijn tot zes uur open

En als je toch gaat lopen;

neem gelijk de tweeling mee

Ik denk:

Ben ik je knecht?

Ben ik je slaaf?

Denk je nou echt dat ik maar draaf

Als jij het zegt?

Nee, nee het lukt haar niet

Nee, nee ze kan het niet

Nee, nee het valt niet mee

Dat ene woordje

NNN-NN

Dat kleine woordje

NNNNN-NN

Dat ene woordje

NNN-

NEE!

Hh

Nein nein

Ich kann nicht

Nein nein

Ich kann es nicht tun

Nein nein

Es ist nicht einfach: dieses eine Wort

Ein Beispiel

Ein Freund kommt in mein Zimmer, um mit den Puppen zu spielen

Wir trinken Limonade und spielen eine CD, dann sieht sie dort eine Umarmung und ist nicht mehr aufzuhalten

Sie fragt: Kann ich es mir für eine Woche, einen Monat oder zwei ausleihen?

Meiner Ansicht nach:

Ich denke, es passt zu mir und gehört zu diesem Raum

Diese Umarmung gehört mir, warum musst du sie haben?

Mein Vater hat es bei meiner Geburt mitgebracht

Also rufe ich von meinen Zehen:

Nein nein Nein Nein Nein Nein

nein

Nein, nein, nimm es mit

Nimm es mit, ich denke es ist in Ordnung

Nimm es mit, ich habe sowieso nicht viel damit gemacht

Nein nein nein nein nein nein nimm es mit

Ein anderes Beispiel!

Der Nachbar:

Würde es dir etwas ausmachen, morgen früh auf die Zwillinge aufzupassen?

Es ist nur für eine Stunde, ich muss dringend in die Stadt

Wenn sie wach sind, musst du sie pinkeln lassen

Dann fütterst du sie und sie brauchen noch ein Bad

Meiner Ansicht nach:

Diese schrecklichen Kinder, sie klammern sich an und sie schreien

Warum sollte ich das tun?

Muss ich für die beiden aufstehen?

Sie haben volle Nasen und schmutzige Hinterbacken

Ich will es nicht, also sage ich:

Nein nein Nein Nein Nein Nein

nein

Nein, neun Uhr ist großartig

Nein, nein, neun ist in Ordnung

Nein nein neun Uhr ist gut, macht Spaß, ist nett

Nein nein neun Uhr, ich werde da sein

Ein anderes Beispiel!

Im Dezember bereiten wir uns auf den Urlaub vor

Jedes Jahr zum gleichen in Zandvoort aan de Zee

Ich möchte manchmal etwas anderes, eigentlich nenne ich es immer immer

Dieses Jahr sagte mein Vater: ‚Es wird Bergen sein, kommst du?'

Meiner Ansicht nach:

Endlich hurra, jetzt geht es in die Berge

Also bringe ich Pickel, Seil und Wanderschuhe mit

Sie haben mich hereingelegt, ich denke, das ist das Schlimmste

Das Häuschen in de bergen befand sich in Bergen aan Zee

Magst du es?

fragte Papa

Magst du es?

fragte Mama

Gefällt es dir, bist du froh, dass wir hier sind?

Also sage ich:

Nein nein Nein Nein Nein Nein

nein

Nein, die Niederlande sind cool

Nein, nein, den Niederlanden geht es gut

Nein, nein, die Niederlande sind immer interessant

Nein nein nein nein nein nein Niederlande

Da haben Sie den Nachbarn wieder!

Möchten Sie eine Weile in den Laden gehen?

Meine Großtante Tilly kommt heute Nachmittag zum Tee

Ich habe etwas vergessen und sie haben bis sechs Uhr geöffnet

Und wenn du zu Fuß gehen willst;

Nimm die Zwillinge sofort mit

Meiner Ansicht nach:

Bin ich dein Diener?

Bin ich dein Sklave?

Glaubst du wirklich, ich trotte nur

Wenn du es sagst?

Nein, nein, das kann sie nicht

Nein, nein kann sie nicht

Nein, nein, es ist nicht einfach

Dieses eine Wort

NNN-NN

Dieses kleine Wort

NNNNN-NN

Dieses eine Wort

NNN-

NEIN!

Hh