Fade-In -

I look at pictures of tiny islands

All across the sea

In an album full of pretty things

That seems to comfort me Images of golden dreams

Wonderful things to see

And you’re so faded

you’re so faded

you’re so faded

A photograph of another

My words don’t refrain

Coloured cities lost in twilight

Night makes its way

Plastic-moulded furniture

In a holiday array

And you’re so faded

you’re so faded

you’re so faded

I can’t feel you anymore

Put me down again

Fade-in life

Fleeting at the speed of sound

And you’re so faded

You’re so faded

You’re so faded

And we look just the same…

Ich schaue mir Bilder von winzigen Inseln an

Alles über das Meer

In einem Album voller schöner Dinge

Das scheint mich zu trösten Bilder von goldenen Träumen

Wunderbare Dinge zu sehen

Und du bist so verblasst

du bist so verblasst

du bist so verblasst

Ein Foto von einem anderen

Meine Worte hören nicht auf

Farbige Städte, die in der Dämmerung verloren sind

Die Nacht macht sich auf den Weg

Kunststoffgeformte Möbel

In einer Feiertagsanordnung

Und du bist so verblasst

du bist so verblasst

du bist so verblasst

Ich kann dich nicht mehr fühlen

Lass mich wieder runter

Leben einblenden

Flüchtig mit Schallgeschwindigkeit

Und du bist so verblasst

Du bist so verblasst

Du bist so verblasst

Und wir sehen genauso aus …