
Nachfolgend der Liedtext Parfum Interpret: Neli, 2americani mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Neli, 2americani
Imi place sa fiu sincer, spun ce gandesc
Ma privesc prin ochii tai si-apoi innebunesc
Te vad langa mine, asta-mi doresc
Si cateodata simt nevoia sa iti spun, ca te iubesc
Tu faci o poza in timp ce vocea mea iese din boxa
Daca esti drogul meu, atunci vreau supradoza
Amandoi simtim, nu tre' sa vorbim prea mult
Privirea-i mai puternica decat orice cuvant
Sper, ca raspunsu' tau sa fie pozitiv
Cand o sa intreb daca vrei sa facem sex pe negativ
Timpul trece, prezentul e nemuritor
Am lasat trecutul in spate, ne-am format un viitor
Si multi imi spun ca ma comport ciudat
Parfumul tau ma face sa par fumat
Am o dorinta, daca exista reincarnare
Vreau sa fii femeia mea si in viata urmatoare
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Cat mai vrei sa asteptam ca sa treaca timpu?
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Zi-mi tu, zi-mi tu, acum
Intre noi clar nu a fost o intamplare
Pentru noi nici o distanta nu-i prea mare
Ay, tot ce vreau e o imbratisare
Sa ma invelesc cu parfumul pielii tale
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
La-la-la-la-la-la-la
Eh, la-la-la, eh
Din-din toti care ma stiu nimeni nu mi-o cere
Dar azi o sa-mi port inima la vedere
O sa spun taina ca Allen Poe
Cum mi-a furat-o regina din ghetou
La Scoala 189, din Berceni
Eu eram la B si ea era la C
M-a subjugat cu parfumu' ei, shh
Am vrut sa ii scriu un cantec, schiteaza-mi un refren
O iubesc pe Maria
N-nu Maria de-i aprind hartia
Ci Maria ce hraneste bucuria
Si intr-o zi de Mai mi-a daruit-o pe Elia
Oh no, no, no, no, no, no
E o rapsodie viata mea
E o galaxie viata mea
Si fetele mele, soare si stele
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Cat mai vrei sa asteptam ca sa treaca timpu?
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Zi-mi tu, zi-mi tu, acum
Intre noi clar nu a fost o intamplare
Pentru noi nici o distanta nu-i prea mare
Tot ce vreau e o imbratisare
Sa ma invelesc cu parfumul pielii tale
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
Ich bin gerne ehrlich, ich sage, was ich denke
Ich sehe mich durch deine Augen an und dann werde ich verrückt
Ich sehe dich neben mir, das will ich
Und manchmal habe ich das Bedürfnis, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Du machst ein Foto, während meine Stimme aus dem Lautsprecher kommt
Wenn du meine Droge bist, dann will ich überdosieren
Wir haben beide das Gefühl, wir müssen nicht viel reden
Sein Blick ist stärker als jedes Wort
Ich hoffe, dass Ihre Antwort positiv ausfallen wird
Wenn ich dich fragen werde, ob du negativen Sex haben willst
Die Zeit vergeht, die Gegenwart ist unsterblich
Wir haben die Vergangenheit hinter uns gelassen, wir haben eine Zukunft geformt
Und viele Leute sagen mir, dass ich mich seltsam benehme
Dein Parfüm lässt mich rauchig aussehen
Ich habe einen Wunsch, ob es Reinkarnation gibt
Ich möchte, dass du auch im nächsten Leben meine Frau bist
Du sagst es mir, komm schon, du sagst es mir
Wie lange sollen wir noch warten, bis die Zeit vergeht?
Du sagst es mir, komm schon, du sagst es mir
Sag es mir, sag es mir jetzt
Es war eindeutig kein Zufall zwischen uns
Uns ist kein Weg zu weit
Ja, alles was ich will ist eine Umarmung
Um mich in den Duft deiner Haut einzuhüllen
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ja, la, la-laa
La-la-la-la-la-la-la
Eh, la-la-la, äh
Von allen, die mich kennen, fragt mich niemand danach
Aber heute werde ich mein Herz zeigen
Ich werde das Geheimnis verraten wie Allen Poe
Wie die Ghettokönigin es mir gestohlen hat
In der Schule 189, von Berceni
Ich war bei B und sie war bei C
Sie hat mich mit ihrem Parfüm unterjocht, shh
Ich wollte ihm ein Lied schreiben, mir einen Refrain skizzieren
Ich liebe Maria
Nein, Maria, wenn ich ihre Zeitung anzünde
Sondern Maria, die Freude nährt
Und eines Tages im Mai schenkte er mir Elia
Oh nein, nein, nein, nein, nein, nein
Mein Leben ist eine Rhapsodie
Mein Leben ist eine Galaxie
Und meine Mädchen, Sonne und Sterne
Du sagst es mir, komm schon, du sagst es mir
Wie lange sollen wir noch warten, bis die Zeit vergeht?
Du sagst es mir, komm schon, du sagst es mir
Sag es mir, sag es mir jetzt
Es war eindeutig kein Zufall zwischen uns
Uns ist kein Weg zu weit
Alles, was ich will, ist eine Umarmung
Um mich in den Duft deiner Haut einzuhüllen
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ja, la, la-laa
Neli • 2019
Neli, Stail • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.