Ponto de Fuga - Nerve

Esta música fala sobre como conseguir manter a sanidade dentro de uma cela de

solitária

E como ganhar o rótulo de maluco com uma música

Lamento.

Não vão manter-me aqui dentro por muito tempo

Porque, mais tarde ou mais cedo, irei confundir o vosso pensamento

E pouco tempo depois, não me vão rejeitar neste bloco de cimento

Mas vão-se sentir rejeitados por mim, implorar e chorar para entrar cá dentro

Tentam frustrar-me com trabalhos, maus tratos e risadas

Enquanto os Condenados de Shawshank bebem cervejas com os guardas

Tentam levar-me aos gritos e às lágrimas.

Não queria estragar-vos a táctica

Mas vão precisar de mais do que umas míseras semanas na solitária

Não vão interferir no meu relacionamento com estas paredes

Enjaularam esta carcaça mas não enjaularam esta mente!

O vosso tratamento de espancamento não irá ferir o meu orgulho

Gozo com vocês enquanto me espancam e sou aplaudido pelos outros reclusos!

Na penumbra, estudo a arquitectura da estrutura

Olhar focado na linha do horizonte… Chegou a altura

Com a perspectiva apontada para o final desta tortura

Só tenho de me concentrar para que descubra o meu ponto de fuga

Na penumbra, estudo a arquitectura da estrutura

Olhar focado na linha do horizonte… Chegou a altura

Com a perspectiva apontada para o final desta tortura

Só tenho de me concentrar para que descubra o meu ponto de fuga

Esta música fala sobre como conseguir manter a sanidade dentro de uma cela de

solitária

E como ganhar o rótulo de maluco com uma música

Fácil

Não vão conseguir manter-me aqui dentro por muito tempo

Porque, mais tarde ou mais cedo, hei-de roer estas grades de ferro, prometo!

No processo, fico sem dentes e começo a sangrar das gengivas

E uso o sangue para lubrificar o corpo e passar por entre as vigas!

Sou um espírito livre com asas partidas, mas não desisto

Fabrico outras com esta roupa às riscas (depois de umas tentativas)

E corro com tanto afinco que o meu organismo se adapta ao ritmo

E, se eu parar para respirar, ele pára também e eu não respiro

De qualquer forma, estou perdido.

Por isso, prossigo por este labirinto

Grito mesmo quando não estou a ser perseguido — Chama-se instinto

Sexto sentido para ciladas, não sinto tranquilizantes

Salto por cima de buracos, fujo de pedregulhos gigantes rolantes!

Tal como antes… É o regresso ás origens — Só vive quem mata!

Estou com uma tanga tigrada, a caçar mamutes à dentada

Com arranhões na cara, bolhas e espinhos na planta dos pés

Ao invés de parar solto um rugido e dou pontapés no martírio!

Na penumbra, estudo a arquitectura da estrutura

Olhar focado na linha do horizonte… Chegou a altura

Com a perspectiva apontada para o final desta tortura

Só tenho de me concentrar para que descubra o meu ponto de fuga

Na penumbra, estudo a arquitectura da estrutura

Olhar focado na linha do horizonte… Chegou a altura

Com a perspectiva apontada para o final desta tortura

Só tenho de me concentrar para que descubra o meu ponto de fuga

…Sobre como conseguir manter a sanidade dentro de uma cela de solitária

Fácil

Dieses Lied handelt davon, wie man in einer Gefängniszelle bei Verstand bleibt.

einsam

Und wie man sich mit einem Song das Label „verrückt“ verdient

Tut mir leid.

Wird mich nicht lange hier drin halten

Denn früher oder später werde ich Ihr Denken verwirren

Und kurze Zeit später werden sie mich in diesem Zementblock nicht abweisen

Aber sie werden sich von mir zurückgewiesen fühlen, betteln und weinen, um hineinzukommen

Sie versuchen, mich mit Jobs, Misshandlungen und Gelächter zu frustrieren

Während die Shawshank-Sträflinge mit den Wachen Bier trinken

Sie versuchen mich zum Schreien und Weinen zu treiben.

Ich wollte Ihre Taktik nicht verderben.

Aber sie werden mehr als ein paar elende Wochen in Einzelhaft brauchen

Sie werden sich nicht in meine Beziehung zu diesen Mauern einmischen

Sie haben diesen Kadaver eingesperrt, aber sie haben diesen Geist nicht eingesperrt!

Deine Schlagbehandlung wird meinem Stolz nicht schaden

Ich komme mit dir, wenn du mich schlägst, und ich werde von den anderen Insassen applaudiert!

In der Dämmerung studiere ich die Architektur des Bauwerks

Konzentriert auf die Horizontlinie schauen ... Die Zeit ist gekommen

Mit der auf das Ende dieser Folter gerichteten Perspektive

Ich muss mich nur konzentrieren, damit ich meinen Fluchtpunkt entdecken kann

In der Dämmerung studiere ich die Architektur des Bauwerks

Konzentriert auf die Horizontlinie schauen ... Die Zeit ist gekommen

Mit der auf das Ende dieser Folter gerichteten Perspektive

Ich muss mich nur konzentrieren, damit ich meinen Fluchtpunkt entdecken kann

Dieses Lied handelt davon, wie man in einer Gefängniszelle bei Verstand bleibt.

einsam

Und wie man sich mit einem Song das Label „verrückt“ verdient

Leicht

Wird mich nicht lange hier drin halten können

Denn früher oder später werde ich diese Eisenstangen durchkauen, versprochen!

Dabei gehen mir die Zähne aus und es beginnt Zahnfleischbluten

Und ich verwende das Blut, um den Körper zu schmieren und zwischen den Strahlen hindurchzulaufen!

Ich bin ein Freigeist mit gebrochenen Flügeln, aber ich gebe nicht auf

Ich mache andere mit diesen gestreiften Kleidern (nach einigen Versuchen)

Und ich laufe so hart, dass sich mein Körper dem Rhythmus anpasst

Und wenn ich aufhöre zu atmen, hört er auch auf und ich atme nicht

Wie auch immer, ich bin verloren.

Also gehe ich durch dieses Labyrinth

Ich schreie, auch wenn ich nicht gejagt werde – das nennt man Instinkt

Sechster Sinn für Fallen, ich fühle keine Beruhigungsmittel

Ich springe über Löcher, laufe vor riesigen rollenden Felsbrocken davon!

Wie zuvor ... Es ist die Rückkehr zu den Ursprüngen – Nur diejenigen, die töten, leben!

Ich trage einen gestromten Lendenschurz, nagende Mammuts

Mit Kratzern im Gesicht, Blasen und Dornen an den Fußsohlen

Anstatt anzuhalten, brüllte ich und trat ins Martyrium!

In der Dämmerung studiere ich die Architektur des Bauwerks

Konzentriert auf die Horizontlinie schauen ... Die Zeit ist gekommen

Mit der auf das Ende dieser Folter gerichteten Perspektive

Ich muss mich nur konzentrieren, damit ich meinen Fluchtpunkt entdecken kann

In der Dämmerung studiere ich die Architektur des Bauwerks

Konzentriert auf die Horizontlinie schauen ... Die Zeit ist gekommen

Mit der auf das Ende dieser Folter gerichteten Perspektive

Ich muss mich nur konzentrieren, damit ich meinen Fluchtpunkt entdecken kann

… Wie man es schafft, in einer Einzelzelle die geistige Gesundheit aufrechtzuerhalten

Leicht