Net Een Ballon -

M’n leven leek zo veilig

Ik ging gewoon naar school

Op dinsdag naar pianoles

En vrijdags boerenkool

Op zondag naar m’n oma

We gingen met de trein

M’n leven leek zo veilig

Maar dat bleek niet waar te zijn

Want bij oma werd ingebroken

(Zomaar ingebroken)

Dat kan dus ook bij mij!

Dat veilige gevoel is nu voorbij.

M’n leven leek zo veilig

Met hobby’s en met sport

Met kleren kopen in de stad

En eten op m’n bord

Een feest op m’n verjaardag

Met m’n neefjes Tim en Jan

M’n leven leek zo veilig

Maar daar klopt nu niets meer van

Want Jan z’n ouders gaan zomaar scheiden

(Morgen gaan ze scheiden)

Straks overkomt 't mij

Dat veilige gevoel is nu voorbij.

(Net een ballon

Waar iemand in prikt

Hij knalt uit elkaar en je schrikt

Een omgekeerde loterij

Ja, het feest is voorbij

't Is net een ballon

Waar iemand in prikt)

M’n leven leek zo veilig

Logeren en op kamp

Nog nooit iets ergs meegemaakt

En dan opeens een ramp

Er kan dus iets gebeuren

Wat ik beslist niet wil

M’n leven draait net lekker

En opeens staat alles stil

Want in de krant staan de ergste dingen

(Hele erge dingen)

Straks treffen ze ook mij!

Dat veilige gevoel is nu voorbij.

(Net een ballon

Waar iemand in prikt

Hij knalt uit elkaar en je schrikt

Een omgekeerde loterij

Ja, het feest is voorbij

't is net een ballon

Waar iemand in prikt)

Want in de krant staan de ergste dingen

(Hele erge dingen)

Straks treffen ze ook mij!

Dat veilige gevoel is nu voorbij

(Net een ballon

Waar iemand in prikt

Hij knalt uit elkaar en je schrikt

Een omgekeerde loterij

Ja, het feest is voorbij

't is net een ballon

Waar iemand in prikt)

(Net een ballon)

Mein Leben schien so sicher

Ich bin gerade zur Schule gegangen

Am Dienstag zum Klavierunterricht

Und Freitagskohl

Am Sonntag zu meiner Großmutter

Wir sind mit dem Zug gefahren

Mein Leben schien so sicher

Aber das stellte sich als nicht wahr heraus

Weil bei Oma eingebrochen wurde

(gerade eingebrochen)

Auch das ist bei mir möglich!

Dieses sichere Gefühl ist jetzt vorbei.

Mein Leben schien so sicher

Mit Hobbys und mit Sport

Kleidung in der Stadt kaufen

Und Essen auf meinem Teller

Eine Party an meinem Geburtstag

Mit meinen Neffen Tim und Jan

Mein Leben schien so sicher

Aber das stimmt nicht mehr

Denn Jans Eltern lassen sich einfach so scheiden

(Morgen lassen sie sich scheiden)

Bald wird es mir passieren

Dieses sichere Gefühl ist jetzt vorbei.

(Wie ein Luftballon

Wo jemand durchbohrt

Es explodiert und du erschreckst

Eine umgekehrte Lotterie

Ja, die Party ist vorbei

Es ist wie ein Ballon

wo jemand durchbohrt)

Mein Leben schien so sicher

Bleiben und im Camp

Nie etwas schlechtes erlebt

Und dann plötzlich eine Katastrophe

Es kann also etwas passieren

Was ich definitiv nicht will

Mein Leben läuft einfach rund

Und plötzlich kommt alles zum Stillstand

Denn die schlimmsten Dinge stehen in der Zeitung

(Sehr schlechte Dinge)

Bald werden sie mich auch treffen!

Dieses sichere Gefühl ist jetzt vorbei.

(Wie ein Luftballon

Wo jemand durchbohrt

Es explodiert und du erschreckst

Eine umgekehrte Lotterie

Ja, die Party ist vorbei

es ist nur ein Ballon

wo jemand durchbohrt)

Denn die schlimmsten Dinge stehen in der Zeitung

(Sehr schlechte Dinge)

Bald werden sie mich auch treffen!

Dieses sichere Gefühl ist jetzt vorbei

(Wie ein Luftballon

Wo jemand durchbohrt

Es explodiert und du erschreckst

Eine umgekehrte Lotterie

Ja, die Party ist vorbei

es ist nur ein Ballon

wo jemand durchbohrt)

(Wie ein Ballon)