Lose Myself - Never Back Down, Timo Bonner

When I start looking into my eyes every once in a while

I realize that I am slowly dying more and more

Deep within my soul

The reflection in the mirror is somebody else

The person that I see — No!

This canʼt be me

Throw me away!

How did it come so far

Fighting in this war

Drowning in my thoughts

When will I be gone?

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I can feel it rising from, rising from within

I never wanted to say goodbye

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I hold a gun to my head to dye the mirror in red

Only I can leave this suffering behind

But this is nothing I would normally do

So I throw this shit away that it can break right through

The mirror on the wall

Is breaking into pieces

Glass is shattering on asphalt

The time is in slow motion

The broken pieces shining like the ocean

Reflecting me again

Cutting deep into my skin

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I can feel it rising from, rising from within

I never wanted to say goodbye

Iʼm about to lose myself, lose myself again

All this Time I thought that my life

Never had a purpose on this earth

And all this time

The time passed me by

Iʼm about to lose myself again

Wenn ich ab und zu anfange, mir in die Augen zu schauen

Mir ist klar, dass ich langsam immer mehr sterbe

Tief in meiner Seele

Das Spiegelbild ist jemand anderes

Die Person, die ich sehe – Nein!

Das kann nicht ich sein

Wirf mich weg!

Wie ist es so weit gekommen?

In diesem Krieg kämpfen

In meinen Gedanken ertrinken

Wann bin ich weg?

Ich bin dabei, mich selbst zu verlieren, mich wieder zu verlieren

Ich kann fühlen, wie es von innen aufsteigt

Ich wollte mich nie verabschieden

Ich bin dabei, mich selbst zu verlieren, mich wieder zu verlieren

Ich halte mir eine Waffe an den Kopf, um den Spiegel rot einzufärben

Nur ich kann dieses Leiden hinter mir lassen

Aber das ist nichts, was ich normalerweise tun würde

Also werfe ich diese Scheiße weg, damit sie direkt durchbrechen kann

Der Spiegel an der Wand

Zerbricht in Stücke

Glas zersplittert auf Asphalt

Die Zeit vergeht in Zeitlupe

Die Scherben glänzen wie der Ozean

Reflektiert mich wieder

Schneidet tief in meine Haut

Ich bin dabei, mich selbst zu verlieren, mich wieder zu verlieren

Ich kann fühlen, wie es von innen aufsteigt

Ich wollte mich nie verabschieden

Ich bin dabei, mich selbst zu verlieren, mich wieder zu verlieren

Die ganze Zeit dachte ich, dass mein Leben

Hatte nie einen Zweck auf dieser Erde

Und die ganze Zeit

Die Zeit verging an mir

Ich bin dabei, mich wieder zu verlieren