Nanana - Neverstore

Nanana - Neverstore

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:17

Nachfolgend der Liedtext Nanana Interpret: Neverstore mit Übersetzung

Liedtext " Nanana "

Originaltext mit Übersetzung

Nanana

Neverstore

Originaltext

Waking up on the bathroom floor

Try to stand and grab the door

It’s almost the same procedure every sunday

Walking out, go way too far

Don’t remember where I parked my car

It’s almost the same procedure *every* sunday

If this is what life has to offer for me I might *as well* go back inside

And fall asleep

Nanana…

Go to work and I’m late again

Forgot my keys so I can’t come in It’s almost the same procedure *every* monday

Coming home to my empty place

Watch tv as I count the days

It’s almost the same procedure every monday

It feels like my life

Is stuck on repeat

I might as well go back inside

And fall asleep

Nanana…

(And fall asleep x2)

I’m far from the answer,

To the question I forgot.

I pretend I know it all,

But all I know is what I’m not.

I’m far from the answer,

To the question I forgot.

I pretend I know enough,

But all I know is what I’m not.

If this is what life has to offer for me.

I might as well go back inside…

And fall asleep!

Nanana…

(And fall asleep!)

Liedübersetzung

Aufwachen auf dem Badezimmerboden

Versuchen Sie aufzustehen und die Tür zu greifen

Es ist fast jeden Sonntag das gleiche Prozedere

Rausgehen, viel zu weit gehen

Kann mich nicht erinnern, wo ich mein Auto geparkt habe

Es ist fast die gleiche Prozedur *jeden* Sonntag

Wenn das das ist, was das Leben mir zu bieten hat, könnte ich *ebenfalls* wieder hineingehen

Und einschlafen

Nanana…

Zur Arbeit gehen und ich bin wieder zu spät

Ich habe meine Schlüssel vergessen, sodass ich nicht hereinkommen kann. Es ist fast die gleiche Prozedur *jeden* Montag

Nach Hause kommen zu meinem leeren Platz

Schau fern, während ich die Tage zähle

Es ist fast jeden Montag das gleiche Prozedere

Es fühlt sich an wie mein Leben

Hängt bei Wiederholung fest

Ich könnte genauso gut wieder hineingehen

Und einschlafen

Nanana…

(Und einschlafen x2)

Ich bin weit von der Antwort entfernt,

Zu der Frage, die ich vergessen habe.

Ich tue so, als ob ich alles wüsste,

Aber ich weiß nur, was ich nicht bin.

Ich bin weit von der Antwort entfernt,

Zu der Frage, die ich vergessen habe.

Ich tue so, als wüsste ich genug,

Aber ich weiß nur, was ich nicht bin.

Wenn es das ist, was das Leben mir zu bieten hat.

Ich könnte genauso gut wieder hineingehen …

Und einschlafen!

Nanana…

(Und einschlafen!)

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.