Крылатые - Невидь

Страха в меня не вселит злая доля!

Сердце ликует, горит запах крови!

Нету преград, нет границ для Свободы,

Гордое сердце горит на просторе!

Кручи, ветра, — ни по чём!

чёрт не брат нам!

Грозные орды степей сгинут прахом!

Если на плаху взойдём улыбнёмся!

Им кочевать под дождём, нам же —

к звёздам!

Бросаем вызов, заплетём тугой петлёю бытие,

Растопчем лживые слова

затменье ран сотрёт зола!

Я слово дал нет крепче уз,

не отступить за край черты!

Есть для Крылатых торный путь

Свободы дети

я и ты!

Ein böses Schicksal wird mir keine Angst einflößen!

Das Herz freut sich, der Blutgeruch brennt!

Es gibt keine Barrieren, keine Grenzen für die Freiheit,

Ein stolzes Herz brennt im Weltraum!

Steil, Wind, - nichts!

Hölle nicht Bruder für uns!

Schreckliche Horden der Steppen werden zugrunde gehen!

Wenn wir auf den Hackklotz klettern, werden wir lächeln!

Sie streifen im Regen umher, aber wir -

zu den Sternen!

Wir fordern heraus, weben eine enge Schleife des Seins,

Lasst uns falsche Worte mit Füßen treten

die Finsternis der Wunden wird von Asche ausgelöscht!

Ich gab das Wort, es gibt keine stärkere Bindung,

nicht über den Rand der Linie zurückziehen!

Es gibt einen Weg für die Geflügelten

Kinder der Freiheit

ich und Du!