
Nachfolgend der Liedtext Same Side Sitters Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
I’m a lucky one, not from a fortune
Or a jackpot that I won
But because the beauty I found in you
All I thought I knew was blown apart in two
I should have known better
Not to judge a book by its cover
It’s true
Your family don’t trust me yet
But I swear I won’t make you look foolish
So let’s sit on the same side
When we’re out at your favorite restaurant
And we won’t care if the waiter thinks that we look cringey
Sit on the same side at the restaurant
And we’ll kiss if we want
Even though the locals think that we look cringey
Maybe they just don’t have someone to hold on to
And I’m holding on to you
To you
I’m an honest one, I’ve got nothing figured out
I take it day by day
And I watch my steps don’t want my ego to get the best of me
So I live so you can see transparently that I just want to lift you up
Fly you higher than a kite could ever be
Your friends don’t trust me yet
But I swear I won’t make you look foolish
So let’s sit on the same side
When we’re out at your favorite restaurant
And we won’t care if the waiter thinks that we look cringey
Sit on the same side at the restaurant
And we’ll kiss if we want
Even though the locals think that we look cringey
Maybe they just don’t have someone to hold on to
And I’m holding on to you
To you
I’m holding on to you
Holding on to you
Holding on to you
Like Gorilla Glue
I’m holding on to you
Holding on to you
Holding on to you
Like Gorilla Glue
I’m holding on to you (Holding)
Holding on to you (On to you)
Holding on to you (Holding)
Like Gorilla Glue (On to you)
I’m holding on to you (I'm a lucky one)
Holding on to you (Not from a fortune)
Holding on to you (Or a jackpot that I won)
Like Gorilla Glue (But because the beauty I found in you)
Maybe they just don’t have someone to hold on to
And I’m holding on to you
Ich bin ein Glückspilz, kein Vermögen
Oder ein Jackpot, den ich gewonnen habe
Sondern wegen der Schönheit, die ich in dir gefunden habe
Alles, was ich zu wissen glaubte, wurde in zwei Teile gesprengt
Ich hätte es besser wissen sollen
Ein Buch nicht nach seinem Einband zu beurteilen
Es ist wahr
Ihre Familie vertraut mir noch nicht
Aber ich schwöre, ich werde dich nicht dumm dastehen lassen
Setzen wir uns also auf dieselbe Seite
Wenn wir in Ihrem Lieblingsrestaurant sind
Und es ist uns egal, ob der Kellner denkt, dass wir krumm aussehen
Setzen Sie sich im Restaurant auf die gleiche Seite
Und wir küssen uns, wenn wir wollen
Auch wenn die Einheimischen denken, dass wir krümelig aussehen
Vielleicht haben sie einfach niemanden, an dem sie sich festhalten können
Und ich halte an dir fest
Für dich
Ich bin ehrlich, ich habe nichts herausgefunden
Ich nehme es Tag für Tag
Und ich achte auf meine Schritte und will nicht, dass mein Ego mich überwältigt
Also lebe ich, damit du transparent sehen kannst, dass ich dich nur erheben möchte
Fliegen Sie höher, als es ein Drachen jemals sein könnte
Ihre Freunde vertrauen mir noch nicht
Aber ich schwöre, ich werde dich nicht dumm dastehen lassen
Setzen wir uns also auf dieselbe Seite
Wenn wir in Ihrem Lieblingsrestaurant sind
Und es ist uns egal, ob der Kellner denkt, dass wir krumm aussehen
Setzen Sie sich im Restaurant auf die gleiche Seite
Und wir küssen uns, wenn wir wollen
Auch wenn die Einheimischen denken, dass wir krümelig aussehen
Vielleicht haben sie einfach niemanden, an dem sie sich festhalten können
Und ich halte an dir fest
Für dich
Ich halte an dir fest
Festhalten an dir
Festhalten an dir
Wie Gorilla-Kleber
Ich halte an dir fest
Festhalten an dir
Festhalten an dir
Wie Gorilla-Kleber
Ich halte an dir fest (Halten)
Festhalten an dir (an dir)
Festhalten an dir (Halten)
Wie Gorilla Glue (auf dich)
Ich halte an dir fest (ich bin ein Glückspilz)
Festhalten an dir (nicht von einem Vermögen)
Festhalten an dir (oder an einem Jackpot, den ich gewonnen habe)
Wie Gorilla Glue (aber wegen der Schönheit, die ich in dir gefunden habe)
Vielleicht haben sie einfach niemanden, an dem sie sich festhalten können
Und ich halte an dir fest
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.