Underwater - New Mandarin

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Another time I took her car, we drove so far, slowly

Then I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

There was a time I took her car, we drove so far, slowly

And I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, and in no time

She’ll leave me dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say goodbye

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Heute versteckt sie sich in der Bar ihres Vaters

Ich markierte eine Narbe auf ihrer Wange

wo die Schläge ihres Herzens noch in mir verweilen

Ein anderes Mal, als ich ihr Auto nahm, fuhren wir so weit, langsam

Dann habe ich ihr das Herz herausgerissen und es auf der Straße gelassen

Auf der Strasse

Also ließ ich sie unter Wasser,

Wo die Sonne nicht scheint,

begraben unter unten tief

Dann hat der Geist der Zeit gesiegt,

genauso wie wenn wir sprechen, ist sie direkt in mir

Oh warum, oh warum, das ist eine Lüge

Ich habe sie trocken und hoch gelassen, oh mein Gott

Heute Abend, heute Abend, verabschieden wir uns

Es gab eine Zeit, in der ich ihr Auto genommen habe, wir sind so weit gefahren, langsam

Und ich habe ihr das Herz herausgerissen und es auf der Straße gelassen

Auf der Strasse

Also ließ ich sie unter Wasser,

Wo die Sonne nicht scheint,

begraben unter unten tief

Dann hat der Geist der Zeit gesiegt,

genauso wie wenn wir sprechen, ist sie direkt in mir

Oh warum, oh warum, das ist eine Lüge

Ich habe sie trocken und hoch gelassen, oh mein Gott

Heute Abend, heute Abend, verabschieden wir uns

Also ließ ich sie unter Wasser,

Wo die Sonne nicht scheint,

begraben unter unten tief

Dann hat der Geist der Zeit gesiegt,

genauso wie wenn wir sprechen, ist sie direkt in mir

Oh warum, oh warum, und in kürzester Zeit

Sie wird mich trocken und high zurücklassen, oh mein Gott

Heute Abend, heute Abend, verabschieden wir uns

Heute versteckt sie sich in der Bar ihres Vaters

Ich markierte eine Narbe auf ihrer Wange

wo die Schläge ihres Herzens noch in mir verweilen