Déjà Vu - Newton James

Honestly, I don’t give a damn

I’ve slipped on through

And to my surprise

Ain’t no turning back now

I see her across the room

She winks with a smile

And walks on over to me

And she says

How do you do?

My name is Deja Vu

It’s very nice to meet you

And I chuckle with a laugh

And say baby come on over

The grass is greener on this side

And so I take her for a spin

We drove around town

From New Orleans to Baton Rouge

And back around again

I’ve got Speakerboxxxes in the trunk

The love below in the front seat

And her tambourine came along for a ride

She asked me if I want to beat it away

I said heyyy baby let me fade into you

Next thing you know we’re both tangled up in blue

And so the night ends

We hear Voodoo Child James on the radio again

Singing Cyanide and Firefly again

As I pull up to her Stackhouse

She pulled a Jessica on me

I had to break free

I noticed she tried to glamour me

I said sometime I’ll see you around and

Girl turn your frown upside down

I’ll see you on down the line for a night on the town

Ehrlich gesagt ist es mir egal

Ich bin durchgerutscht

Und zu meiner Überraschung

Jetzt gibt es kein Zurück mehr

Ich sehe sie auf der anderen Seite des Raums

Sie zwinkert mit einem Lächeln

Und geht weiter zu mir

Und sie sagt

Wie geht's?

Mein Name ist Deja Vu

Es ist sehr erfreulich, dich zu treffen

Und ich kichere mit einem Lachen

Und sag Baby, komm vorbei

Auf dieser Seite ist das Gras grüner

Und so nehme ich sie für eine Spritztour mit

Wir sind durch die Stadt gefahren

Von New Orleans bis Baton Rouge

Und wieder herum

Ich habe Speakerboxxes im Kofferraum

Die Liebe unten auf dem Vordersitz

Und ihr Tamburin kam für eine Fahrt mit

Sie fragte mich, ob ich es wegschlagen möchte

Ich sagte heyyy Baby, lass mich in dich verblassen

Als Nächstes wissen wir, dass wir beide in Blau verstrickt sind

Und so endet die Nacht

Wir hören wieder Voodoo Child James im Radio

Singen wieder Cyanide und Firefly

Als ich bei ihrem Stackhouse anhalte

Sie zog mir eine Jessica an

Ich musste mich befreien

Mir ist aufgefallen, dass sie versucht hat, mich zu verzaubern

Ich habe gesagt, wir sehen uns irgendwann und

Mädchen, stell dein Stirnrunzeln auf den Kopf

Wir sehen uns später für eine Nacht in der Stadt