Le Ciel S'Est Déchiré - Niagara

J’ai eu peur de la pénombre et j’ai eu des pensées sombres

A me cacher au milieu des décombres

J'étais éloignée du monde je ne voulais pas comprendre

Plus rien ne pouvait encore me surprendre

Tout me paraissait froid et sans intérêt

Ce que j’avais aimé a été cassé

Et la terre sous mes pieds s’est ouverte

Je n’attendrai pas une autre alerte

Je me suis perdue dans un océan de pierres

Et j’ai suivi la lumière

Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs

Je n’ai jamais tant souffert

Le cours de l’or a baissé et Wall Street s’est écroulé

Il en faudrait plus pour me secouer

Et pendant que je dormais tout a été racheté

Je vais bientôt parler le japonais

Le pétrole finira bien par vous manquer

De toutes façons je ne peux plus circuler

Un nouvel avion s’est écrasé

Moi je préfère rester enfermée

Je me suis perdue dans un océan de pierres

Et j’ai suivi la lumière

Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs

Je n’ai jamais tant souffert

Et la terre sous mes pieds s’est ouverte

Je n’attendrai pas une autre alerte

Je me suis perdue dans un océan de pierres

Et j’ai suivi la lumière

Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs

Je n’ai jamais tant souffert

Je me suis perdue dans un océan de pierres

Et j’ai suivi la lumière

Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs

Je n’ai jamais tant souffert

Ich hatte Angst vor der Dunkelheit und hatte dunkle Gedanken

Um sich zwischen den Trümmern zu verstecken

Ich war weg von der Welt, die ich nicht verstehen wollte

Nichts konnte mich mehr überraschen

Alles erschien mir kalt und uninteressant

Was ich liebte, war kaputt

Und der Boden unter meinen Füßen öffnete sich

Ich werde nicht auf eine weitere Warnung warten

Ich habe mich in einem Meer aus Steinen verirrt

Und ich folgte dem Licht

Plötzlich wurde der Himmel von Blitzen zerrissen

Ich habe noch nie so gelitten

Der Goldpreis fiel und die Wall Street brach zusammen

Es würde mehr brauchen, um mich zu erschüttern

Und während ich schlief, wurde alles erlöst

Ich werde bald Japanisch sprechen

Irgendwann wird dir das Öl ausgehen

Jedenfalls kann ich mich nicht mehr bewegen

Ein neues Flugzeug ist abgestürzt

Ich bleibe lieber eingesperrt

Ich habe mich in einem Meer aus Steinen verirrt

Und ich folgte dem Licht

Plötzlich wurde der Himmel von Blitzen zerrissen

Ich habe noch nie so gelitten

Und der Boden unter meinen Füßen öffnete sich

Ich werde nicht auf eine weitere Warnung warten

Ich habe mich in einem Meer aus Steinen verirrt

Und ich folgte dem Licht

Plötzlich wurde der Himmel von Blitzen zerrissen

Ich habe noch nie so gelitten

Ich habe mich in einem Meer aus Steinen verirrt

Und ich folgte dem Licht

Plötzlich wurde der Himmel von Blitzen zerrissen

Ich habe noch nie so gelitten