Ghosts - Nick Lachey

You think,

To look at all the angles.

As the quiet workings of a broken man.

The time is burning like a candle,

And it makes you think of how it all began.

Well step inside your skin,

And walk around.

And from the other side,

I see it now.

Well somewhere in the night,

They are a pair of lovers,

Looking to see the ghosts of what we used to be.

And somewhere in the night,

Back in another time.

I’ll smile as I rescue moments from my memory.

And somewhere in my mind.

…in my mind…

So why,

Picking up the pieces,

And I’m trying not to cut my eager hands.

Its strange,

Its not even sadness,

To accept the things that you cannot understand.

I don’t remember all that you said,

A million corners in one tiny head.

Well somewhere in the night,

They are a pair of lovers,

Looking to see the ghosts of what we used to be.

And somewhere in the night,

Back in another time.

I’ll smile as I rescue moments from my memory.

It is easy to have fallen into a world,

That it is smaller than every time, everytime.

I will leave it to exist somehow,

Like a restless man whose learn to die.

Soul in rhyme, a soul in rhyme.

Well somewhere in the night,

They are a pair of lovers,

Looking to see the ghosts of what we used to be.

And somewhere in the night,

Back in another time.

I’ll smile as I rescue moments from my memory.

And somewhere in my mind.

…in my mind…

Du denkst,

Um alle Blickwinkel zu betrachten.

Als stilles Treiben eines gebrochenen Mannes.

Die Zeit brennt wie eine Kerze,

Und es lässt einen daran denken, wie alles begann.

Nun trete in deine Haut,

Und herumlaufen.

Und von der anderen Seite,

Ich sehe es jetzt.

Nun, irgendwo in der Nacht,

Sie sind ein Liebespaar,

Auf der Suche nach den Geistern dessen, was wir einmal waren.

Und irgendwo in der Nacht,

Zurück in einer anderen Zeit.

Ich lächle, wenn ich Momente aus meiner Erinnerung rette.

Und irgendwo in meinem Kopf.

…in meinen Gedanken…

Warum also,

Die Stücke aufheben,

Und ich versuche, meine eifrigen Hände nicht zu schneiden.

Es ist komisch,

Es ist nicht einmal Traurigkeit,

Dinge zu akzeptieren, die Sie nicht verstehen können.

Ich erinnere mich nicht an alles, was du gesagt hast,

Eine Million Ecken in einem winzigen Kopf.

Nun, irgendwo in der Nacht,

Sie sind ein Liebespaar,

Auf der Suche nach den Geistern dessen, was wir einmal waren.

Und irgendwo in der Nacht,

Zurück in einer anderen Zeit.

Ich lächle, wenn ich Momente aus meiner Erinnerung rette.

Es ist leicht, in eine Welt gefallen zu sein,

Dass es kleiner ist als jedes Mal, jedes Mal.

Ich lasse es irgendwie bestehen,

Wie ein ruheloser Mann, der zu sterben lernt.

Seele im Reim, eine Seele im Reim.

Nun, irgendwo in der Nacht,

Sie sind ein Liebespaar,

Auf der Suche nach den Geistern dessen, was wir einmal waren.

Und irgendwo in der Nacht,

Zurück in einer anderen Zeit.

Ich lächle, wenn ich Momente aus meiner Erinnerung rette.

Und irgendwo in meinem Kopf.

…in meinen Gedanken…