
Nachfolgend der Liedtext Set Me Free Interpret: Nico Collins mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Nico Collins
Laying in my bed
All alone with my thoughts
Chills down my neck
Face getting hot
Bout to cop a sweat
If I like it or not
Guess I’m in denial
Try so hard just to kid myself
But I’m too weak to refuse the help
So here I go on a trip to hell
Down another vial
Don’t know when it’s all gonna be over
At least I stayed a couple hours sober
Now I’m falling down the rabbit hole
It’s too late now cuz I sold my soul
Let it all go gave up all control
Caught up in the cycle
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devil’s got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I’ll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it’s gonna be okay
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
I ain’t gonna lie it was nice at first
Felt so good not to feel me hurt
But time passed by and it just got worse
Stuck inside a prison
Maybe if I would’ve just opened up
To the few around me I knew and loved
I wouldn’t be so damn fucked up
Now nobody listens
I burned every bridge and said whatever
The only thing that makes it any better
Is a drink or a pill or a chemical
To put me back up on a pedestal
That doesn’t exist when I’m sensible
This is my religion
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devil’s got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I’ll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it’s gonna be okay
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
I don’t wanna wind up dead
If only I could clear my head now
Forgive me father for my sins
I never should’ve let him in now
The devils got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
I’m still begging on my knees
Crying out to God I just wanna be happy please
I’ll do anything to take the pain away
Promise me eventually I’ll get there some day
The devil’s got a hold on me
And every night I ask him
When he’s gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Breaking through to freedom as I fade away
The light is getting brighter as I make my escape
Now it’s getting hard to breathe
Guess the devil won but at least he finally set me free
In meinem Bett liegen
Ganz allein mit meinen Gedanken
Schauer über meinen Hals
Gesicht wird heiß
Bin gerade dabei, ins Schwitzen zu kommen
Ob es mir gefällt oder nicht
Ich schätze, ich leugne
Bemühe mich so sehr, mir selbst etwas vorzumachen
Aber ich bin zu schwach, um die Hilfe abzulehnen
Also gehe ich hier auf eine Reise in die Hölle
Runter noch ein Fläschchen
Ich weiß nicht, wann alles vorbei sein wird
Wenigstens blieb ich ein paar Stunden nüchtern
Jetzt falle ich in den Kaninchenbau
Jetzt ist es zu spät, weil ich meine Seele verkauft habe
Let it all go gab jede Kontrolle auf
Im Kreislauf gefangen
Vergib mir Vater für meine Sünden
Ich hätte ihn jetzt nie reinlassen sollen
Der Teufel hat mich im Griff
Mich dazu bringen, schlechte Dinge zu tun
Nur damit ich Erleichterung finden kann
Hat mich dazu gebracht, auf meinen Knien zu beten
Zu Gott aufblicken
Um mich von dieser einen Krankheit zu heilen
Ich werde alles tun, um den Schmerz zu lindern
Kann mir jemand sagen, dass alles in Ordnung sein wird?
Der Teufel hat mich im Griff
Und jeden Abend frage ich ihn
Wenn er mich freilässt
Ich werde nicht lügen, es war anfangs nett
Fühlte mich so gut an, mich nicht verletzt zu fühlen
Aber die Zeit verging und es wurde immer schlimmer
In einem Gefängnis gefangen
Vielleicht, wenn ich mich einfach geöffnet hätte
An die wenigen um mich herum, die ich kannte und liebte
Ich wäre nicht so verdammt abgefuckt
Jetzt hört niemand zu
Ich habe jede Brücke abgebrannt und gesagt, was auch immer
Das einzige, was es besser macht
Ist ein Getränk oder eine Pille oder eine Chemikalie
Um mich wieder auf ein Podest zu stellen
Das gibt es nicht, wenn ich vernünftig bin
Das ist meine Religion
Vergib mir Vater für meine Sünden
Ich hätte ihn jetzt nie reinlassen sollen
Der Teufel hat mich im Griff
Mich dazu bringen, schlechte Dinge zu tun
Nur damit ich Erleichterung finden kann
Hat mich dazu gebracht, auf meinen Knien zu beten
Zu Gott aufblicken
Um mich von dieser einen Krankheit zu heilen
Ich werde alles tun, um den Schmerz zu lindern
Kann mir jemand sagen, dass alles in Ordnung sein wird?
Der Teufel hat mich im Griff
Und jeden Abend frage ich ihn
Wenn er mich freilässt
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Ich will nicht tot enden
Wenn ich jetzt nur meinen Kopf frei bekommen könnte
Vergib mir Vater für meine Sünden
Ich hätte ihn jetzt nie reinlassen sollen
Die Teufel haben mich fest im Griff
Mich dazu bringen, schlechte Dinge zu tun
Nur damit ich Erleichterung finden kann
Ich bettele immer noch auf meinen Knien
Ich schreie zu Gott, ich möchte einfach nur glücklich sein, bitte
Ich werde alles tun, um den Schmerz zu lindern
Versprich mir, dass ich eines Tages dort ankomme
Der Teufel hat mich im Griff
Und jeden Abend frage ich ihn
Wenn er mich freilässt
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
Befreie mich
In die Freiheit durchbrechen, während ich verschwinde
Das Licht wird heller, während ich entkomme
Jetzt wird es schwer zu atmen
Ich schätze, der Teufel hat gewonnen, aber zumindest hat er mich endlich befreit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.