
Nachfolgend der Liedtext My Friends Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Hey, ya heard the word on the street
Friends be watching you, and they don’t miss a beat
Hey, ya heard the news on the block
Friends looking for you, and you’re gonna get caught
Hey, ya heard the word on the street
Friends be watching you, and they don’t miss a beat
Hey, ya heard the news on the block
Friends looking for you, and you’re gonna get caught
Why’d you break this heart of mine?
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
If you hated my love you should’ve said so
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Sorry you’ve done and waste my time
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Cause when my friends find out you’ll need to go
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Start your running, lace up those shoes
You’re done when my friends hear the news
'Cause with friends like mine
You won’t make it out alive
Think that you’ll toy with hearts this way?
Not if they have anything to say
Mess with me, yeah go and make my day
But I wouldn’t stick around 'cause
My friends they’re the toughest crew around
It’s all ours when they’re back in town
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Keep one eye open when you sleep
My friends do time in every state
The feds won’t even look us straight
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Let’s light it up, a-light it up, up, crew!
Why’s a bruise right below your eye?
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
I don’t know where that’s from but it serves you right
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Looks like karma throws a nasty punch
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
But I hear it gets worse, yeah, the longer you stick around
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Start your running, lace up those shoes
You’re done when my friends hear the news
'Cause with friends like mine
You won’t make it out alive
No remorse, and there’s no parlay
When my friends come out to play
«I told you so"'s what I’m gonna say
If you don’t get out now 'cause
My friends they’re the toughest crew around
It’s all ours when they’re back in town
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Keep one eye open when you sleep
My friends do time in every state
The feds won’t even look us straight
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Let’s light it up, a-light it up, up, crew!
You better watch yourself now…
Cause your days.
are numbered
Yeah my friends are back in town!
Oh, you haven’t heard?
Hey, ya heard the word on the street
Friends be watching you, and they don’t miss a beat
Hey, ya heard the news on the block
Friends looking for you, and you’re gonna get caught
Ya heard bout the kids who gave us smack?
Well our friends they taught em to never talk back
Ya heard about the kids getting in our face?
Well our friends they always put em in their place
My friends be my friends be the toughest kids around
Yeah they are
Yeah they are
My friends be my friends be the toughest kids around
Yeah they are
Yeah they are
My friends they’re the toughest crew around
It’s all ours when they’re back in town
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Keep one eye open when you sleep
My friends do time in every state
The feds won’t even look us straight
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Let’s light it up, a-light it up, up, crew!
My friends they’re the toughest crew around
It’s all ours when they’re back in town
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Keep one eye open when you sleep
My friends do time in every state
The feds won’t even look us straight
Ain’t no enemies with messed up friends like these
Let’s light it up, a-light it up, up, crew!
(Insert an evil laugh here if you want)
Hey, du hast das Wort auf der Straße gehört
Freunde sehen dir zu und verpassen nichts
Hey, du hast die Nachrichten im Block gehört
Freunde suchen dich und du wirst erwischt
Hey, du hast das Wort auf der Straße gehört
Freunde sehen dir zu und verpassen nichts
Hey, du hast die Nachrichten im Block gehört
Freunde suchen dich und du wirst erwischt
Warum hast du mein Herz gebrochen?
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Wenn du meine Liebe gehasst hast, hättest du es sagen sollen
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Es tut mir leid, dass Sie es getan haben und meine Zeit verschwenden
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Denn wenn meine Freunde es herausfinden, musst du gehen
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Beginnen Sie mit dem Laufen, schnüren Sie die Schuhe
Sie sind fertig, wenn meine Freunde die Neuigkeiten hören
Denn mit Freunden wie mir
Sie werden es nicht lebend schaffen
Denken Sie, dass Sie auf diese Weise mit Herzen spielen werden?
Nicht, wenn sie etwas zu sagen haben
Leg dich mit mir an, ja, geh und mach meinen Tag
Aber ich würde nicht bleiben, weil
Meine Freunde, sie sind die härteste Crew, die es gibt
Es gehört uns, wenn sie wieder in der Stadt sind
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Halte ein Auge offen, wenn du schläfst
Meine Freunde verbringen Zeit in jedem Staat
Die FBI wird uns nicht einmal direkt in die Augen sehen
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Lassen Sie es uns anzünden, anzünden, anzünden, Crew!
Warum ist ein blauer Fleck direkt unter deinem Auge?
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Ich weiß nicht, woher das kommt, aber es geschieht dir recht
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Sieht aus, als würde Karma einen bösen Schlag austeilen
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Aber ich habe gehört, es wird schlimmer, ja, je länger du bleibst
Gai Yah Yah Mah Go Go Wah
Beginnen Sie mit dem Laufen, schnüren Sie die Schuhe
Sie sind fertig, wenn meine Freunde die Neuigkeiten hören
Denn mit Freunden wie mir
Sie werden es nicht lebend schaffen
Keine Reue, und es gibt keine Auseinandersetzung
Wenn meine Freunde zum Spielen herauskommen
«Ich habe es dir doch gesagt», werde ich sagen
Wenn du jetzt nicht rauskommst, weil
Meine Freunde, sie sind die härteste Crew, die es gibt
Es gehört uns, wenn sie wieder in der Stadt sind
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Halte ein Auge offen, wenn du schläfst
Meine Freunde verbringen Zeit in jedem Staat
Die FBI wird uns nicht einmal direkt in die Augen sehen
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Lassen Sie es uns anzünden, anzünden, anzünden, Crew!
Pass jetzt besser auf dich auf…
Verursache deine Tage.
sind nummeriert
Ja, meine Freunde sind wieder in der Stadt!
Ach, noch nicht gehört?
Hey, du hast das Wort auf der Straße gehört
Freunde sehen dir zu und verpassen nichts
Hey, du hast die Nachrichten im Block gehört
Freunde suchen dich und du wirst erwischt
Hast du von den Kindern gehört, die uns einen Klaps gegeben haben?
Nun, unsere Freunde haben ihnen beigebracht, niemals zu widersprechen
Hast du davon gehört, dass die Kinder uns ins Gesicht gehen?
Nun, unsere Freunde haben sie immer an ihre Stelle gesetzt
Meine Freunde sind meine Freunde sind die härtesten Kinder, die es gibt
ja sie sind
ja sie sind
Meine Freunde sind meine Freunde sind die härtesten Kinder, die es gibt
ja sie sind
ja sie sind
Meine Freunde, sie sind die härteste Crew, die es gibt
Es gehört uns, wenn sie wieder in der Stadt sind
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Halte ein Auge offen, wenn du schläfst
Meine Freunde verbringen Zeit in jedem Staat
Die FBI wird uns nicht einmal direkt in die Augen sehen
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Lassen Sie es uns anzünden, anzünden, anzünden, Crew!
Meine Freunde, sie sind die härteste Crew, die es gibt
Es gehört uns, wenn sie wieder in der Stadt sind
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Halte ein Auge offen, wenn du schläfst
Meine Freunde verbringen Zeit in jedem Staat
Die FBI wird uns nicht einmal direkt in die Augen sehen
Es gibt keine Feinde mit verkorksten Freunden wie diesen
Lassen Sie es uns anzünden, anzünden, anzünden, Crew!
(Fügen Sie hier ein böses Lachen ein, wenn Sie möchten)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.