Remember You - Nils Lofgren

If I lose my sight

My whole world turns black

I know you’ll be there

You’ll always have my back

I’ll still see your face

Burned in my soul, in my heart

'Cause your love’s that strong

Has been all along

And when it happened to you

You stayed fierce, you stayed true

A warrior you walked tall

You inspired us all

And I will remember you

My love, my true love

My forever friend, you always knew

Yes, I will remember you

That day you cried out in pain

Limped right to my side

I took your paw in my mouth

With my teeth, with all my heart

Pulled that rough thorn from your body

Eased your pain, spit it away

You gazed deep into me

Knew forever we’d see

My soul sister like no other

Always there for me

And I will remember you

My love, my true love

My eternal friend, we always knew

And I will remember you

We held each other dear

Every night, thru every fear

As bombs rocked so near

We lay face to face

Our breath a calming wind

Beating hearts as one

'Til the morning sun blessed us

With another precious day

And when I’m dust and done

We will laugh and run

Life’s mysteries will clear

All the truth all the love

That was there all along

The peace so strong

We always belonged

For each other

And I will remember you

My love, my true love

My forever friend

We always knew

And I will remember you

We will remember you

Always remember you

I will remember you

Wenn ich mein Augenlicht verliere

Meine ganze Welt wird schwarz

Ich weiß, dass du da sein wirst

Du wirst immer hinter mir stehen

Ich werde dein Gesicht noch sehen

Eingebrannt in meiner Seele, in meinem Herzen

Weil deine Liebe so stark ist

Schon die ganze Zeit

Und wenn es dir passiert ist

Du bist hart geblieben, du bist treu geblieben

Ein Krieger, den du aufrecht gehst

Sie haben uns alle inspiriert

Und ich werde mich an dich erinnern

Meine Liebe, meine wahre Liebe

Mein ewiger Freund, du hast es immer gewusst

Ja, ich werde mich an dich erinnern

An diesem Tag hast du vor Schmerzen geschrien

Hinkte direkt an meine Seite

Ich habe deine Pfote in meinen Mund genommen

Mit meinen Zähnen, mit meinem ganzen Herzen

Diesen groben Dorn aus deinem Körper gezogen

Linderte deinen Schmerz, spuck ihn weg

Du hast tief in mich hineingeschaut

Ich wusste für immer, dass wir sehen würden

Meine Seelenschwester wie keine andere

Immer für mich da

Und ich werde mich an dich erinnern

Meine Liebe, meine wahre Liebe

Mein ewiger Freund, wir haben es immer gewusst

Und ich werde mich an dich erinnern

Wir hielten einander lieb

Jede Nacht, durch jede Angst

Als Bomben so nah schaukelten

Wir liegen uns gegenüber

Unser Atem ist ein beruhigender Wind

Herzen wie eins schlagen

Bis die Morgensonne uns gesegnet hat

Mit einem weiteren kostbaren Tag

Und wenn ich Staub und fertig bin

Wir werden lachen und rennen

Die Geheimnisse des Lebens werden geklärt

Die ganze Wahrheit, die ganze Liebe

Das war die ganze Zeit da

Der Frieden so stark

Wir gehörten immer dazu

Für einander

Und ich werde mich an dich erinnern

Meine Liebe, meine wahre Liebe

Mein ewiger Freund

Wir wussten es immer

Und ich werde mich an dich erinnern

Wir werden uns an Sie erinnern

Denke immer an dich

Ich werde mich an dich erinnern