As I Wander Lonely - Nilsson

Clear air and sparkling city

Crisp cloud lines crystal pretty

Wind sweeps the streets and swirl by lovers

Strolling through their own world

Basking in each others glow

While I wander lonely

I hear the church bells ringing

Mixed choirs of Sunday singing

I wander down the sidewalk

Wondering wondering what will spring be

Whether spring will comfort me

While I wander lonely

Soon I’ll find a change

Watching hours pass I walk away the day

Hiding from the room where my memory keeps

Replaying scenes

Of shattered dreams

Cars pass reflective windows

Night falls and still the wind blows

I turn to home and think tomorrow

That’s the day I’ll meet her

That’s the day my love will turn

While I wander lonely.

Klare Luft und funkelnde Stadt

Knackige Wolkenlinien kristallklar

Wind fegt durch die Straßen und wirbelt an Liebhabern vorbei

Durch ihre eigene Welt schlendern

Sich im Glühen des anderen sonnen

Während ich einsam umherwandere

Ich höre die Kirchenglocken läuten

Gemischte Chöre zum Sonntagssingen

Ich gehe den Bürgersteig entlang

Ich frage mich, was der Frühling sein wird

Ob der Frühling mich tröstet

Während ich einsam umherwandere

Bald werde ich eine Änderung finden

Während die Stunden vergehen, gehe ich den Tag davon

Ich verstecke mich vor dem Raum, in dem meine Erinnerung aufbewahrt wird

Szenen nachspielen

Von zerbrochenen Träumen

Autos passieren reflektierende Fenster

Die Nacht bricht herein und der Wind weht immer noch

Ich gehe nach Hause und denke an morgen

Das ist der Tag, an dem ich sie treffe

Das ist der Tag, an dem sich meine Liebe verwandeln wird

Während ich einsam umherwandere.