Jack e Sally - Nitro

Quando tu tornerai non so come e perché

Ma son certo che mi troverai…

Io Re del blu, Re del mai, non ho più dentro me

Quella voglia di terrore e di guai…

Dai…

Dimmi qual è l’effetto che ti fa

Vedere la mia testa che è aperta a metà

Principessa, tu la Bella io la Bestia

Ma è lei che mi calpesta senza pietà

Lei ha vanità che le dà dignità, libertà e pure serenità

Ma qua chi lo sa morirà o in aldilà

Potrà amare solo lei per l’eternità!

Io come Jack, fantasma Re

Ti odio perché mi chiami celebrità

Mi faccio in tre soltanto per te

Mi accoltelli poi mi chiedi quanto bene si sta

Necessità per me (per me)

Che adoro farmi male dalla tenera età

Ma una cosa la farò per te, lo so

Ti regalerò il mio dolore come eredità, perché

Facciamo passeggiate al parco in riva dei ruscelli

Poi attorcigliamo i corpi sopra un letto di coltelli

Tra queste luci amore mio ricuci i tuoi brandelli

Perché ho il cuore a pezzi se tu perdi i pezzi come Sally!

La morte ci tiene legati come Jack e Sally!

L’amore ci vedrà impacciati come Jack e Sally!

Noi due abbracciati con il vento tra i capelli

Tu hai il mio cuore ma ne hai perso già i tasselli

Siamo Jack e Sally!

Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally

Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally

Noi due abbracciati con il vento tra i capelli

Io che cerco di baciarti, tu mi guardi e mi sbudelli!

Quindi dai…

Fammi ancora male che ti voglio da morire

Poi lo so che metti amore in ciò che fai

Mi fai camminare sulle spine

Ma sorridi perché infine sai che mi ritroverai

E disegnerai con lamette affilate il mio corpo morto ormai

Così quando mi accarezzerai potrai

Leggere quello che ho dentro come col braille!

Te l’ho detto mai?

Se mi guardo allo specchio a volte mi sento scemo

Mentre tu lo sai mi stai

Obbligando a bere il tuo veleno a tempo pieno

Io temo che mi getterai

Sui binari e guarderai mentre aspetto il treno

Ma stavolta tu mi seguirai

Rimarrai con me fino al gesto estremo!

Stanotte niente passeggiate in riva dei ruscelli

Ti guardo con il sangue negli occhi e in mano ho due coltelli

Spengo le luci così non ricuci più i brandelli

Anche se mi disprezzi io ti faccio a pezzi

Un bacio, Sally

La morte ci tiene legati come Jack e Sally!

L’amore ci vedrà impacciati come Jack e Sally!

Noi due abbracciati con il vento tra i capelli

Tu hai il mio cuore ma ne hai perso già i tasselli

Siamo Jack e Sally!

Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally

Tu lo sai che noi siamo Jack e Sally

Noi due abbracciati con il vento tra i capelli

Io che cerco di baciarti, tu mi guardi e mi sbudelli!

Quando tu tornerai, non so come e perché

Ma stavolta non mi troverai…

Io Re del blu, Re del mai, sento già dentro me

Quella voglia di terrore e di guai…

Wenn du zurückkommst, weiß ich nicht wie und warum

Aber ich bin sicher, du wirst mich finden ...

Ich, King of Blue, King of Never, habe ich nicht mehr in mir

Dieses Verlangen nach Terror und Ärger ...

Komm schon…

Sagen Sie mir, welche Wirkung es auf Sie hat

Seht meinen Kopf, der halb geöffnet ist

Prinzessin, du die Schöne ich das Biest

Aber sie ist es, die mich gnadenlos zertrampelt

Sie hat Eitelkeit, die ihr Würde, Freiheit und pure Gelassenheit verleiht

Aber wer weiß, wird hier sterben oder im Jenseits

Er wird sie nur für die Ewigkeit lieben können!

Ich mag Jack, den Geisterkönig

Ich hasse dich dafür, dass du mich eine Berühmtheit nennst

Ich gehe aus dem Weg nur für dich

Du erstechst mich, dann fragst du mich, wie gut es sich anfühlt

Notwendigkeit für mich (für mich)

Dass ich es liebe, von klein auf verletzt zu werden

Aber eines werde ich für dich tun, das weiß ich

Ich werde dir meinen Schmerz als Erbe geben, weil

Wir machen Spaziergänge im Park an den Bächen

Dann drehen wir die Leichen über ein Bett aus Messern

Zwischen diesen Lichtern flickt meine Liebe deine Fetzen

Denn ich bin untröstlich, wenn du Teile verlierst wie Sally!

Der Tod bindet uns wie Jack und Sally!

Die Liebe wird uns so unbeholfen sehen wie Jack und Sally!

Wir beide umarmten uns mit dem Wind in unseren Haaren

Du hast mein Herz, aber du hast bereits die Teile verloren

Wir sind Jack und Sally!

Du weißt, wir sind Jack und Sally

Du weißt, wir sind Jack und Sally

Wir beide umarmten uns mit dem Wind in unseren Haaren

Ich, der versucht, dich zu küssen, du siehst mich an und reißt mich aus!

Also komm schon ...

Tut mir immer noch weh, dass ich dich so sehr will

Dann weiß ich, dass du Liebe in das steckst, was du tust

Du lässt mich auf Dornen gehen

Aber lächle, denn endlich weißt du, dass du mich wiederfinden wirst

Und du wirst meinen toten Körper jetzt mit Rasierklingen zeichnen

Also, wenn du mich streichelst, kannst du das

Lesen Sie, was ich drin habe, wie mit Blindenschrift!

Habe ich es dir jemals gesagt?

Wenn ich in den Spiegel schaue, komme ich mir manchmal blöd vor

Während du es weißt, bist du ich

Zwingen Sie, Ihr Gift die ganze Zeit zu trinken

Ich fürchte, du wirst mich werfen

Auf die Gleise und du wirst zusehen, wie ich auf den Zug warte

Aber diesmal wirst du mir folgen

Du bleibst bei mir bis zur extremen Geste!

Heute Nacht keine Spaziergänge an den Bächen

Ich sehe dich mit Blut in meinen Augen an und habe zwei Messer in meiner Hand

Ich schalte das Licht aus, damit du die Fetzen nicht mehr flickst

Auch wenn du mich verachtest, zerreiße ich dich

Ein Kuss, Sally

Der Tod bindet uns wie Jack und Sally!

Die Liebe wird uns so unbeholfen sehen wie Jack und Sally!

Wir beide umarmten uns mit dem Wind in unseren Haaren

Du hast mein Herz, aber du hast bereits die Teile verloren

Wir sind Jack und Sally!

Du weißt, wir sind Jack und Sally

Du weißt, wir sind Jack und Sally

Wir beide umarmten uns mit dem Wind in unseren Haaren

Ich, der versucht, dich zu küssen, du siehst mich an und reißt mich aus!

Wenn du zurückkommst, weiß ich nicht wie oder warum

Aber dieses Mal wirst du mich nicht finden ...

Ich, König von Blau, König von Niemals, ich fühle mich schon in mir

Dieses Verlangen nach Terror und Ärger ...