Yesterday - Nits

Yesterday

I was robbing a bank downtown

I was shooting the laminate parquet

The halogen ceiling lights

It was funny — there was no money

Crime doesn’t pay

But I’m happy

And I’m so rich, so rich, so rich, so rich

So rich, so rich, so rich, so rich…

Yesterday

I was robbing a gas station

I was shooting the tin cans and the coffee machine

It was a sensation

I was happy — there was no money

And crime doesn’t pay

But it is funny

And I’m so rich, so rich, so rich, so rich

So rich, so rich, so rich, so rich…

Yesterday

Yesterday

I was robbing a butcher’s shop

I was shooting two medium steaks

And a big lamb chop

They were already dead

So I took the money

Crime pays and it’s not funny

I am so sad, so sad, so sad, so sad

So sad, so sad, so sad, so sad…

Yesterday

Gestern

Ich habe eine Bank in der Innenstadt ausgeraubt

Ich habe das Laminatparkett fotografiert

Die Halogen-Deckenleuchten

Es war lustig – es gab kein Geld

Kriminalität zahlt sich nicht aus

Aber ich bin glücklich

Und ich bin so reich, so reich, so reich, so reich

So reich, so reich, so reich, so reich …

Gestern

Ich habe eine Tankstelle ausgeraubt

Ich habe die Blechdosen und die Kaffeemaschine fotografiert

Es war eine Sensation

Ich war glücklich – es gab kein Geld

Und Kriminalität zahlt sich nicht aus

Aber es ist lustig

Und ich bin so reich, so reich, so reich, so reich

So reich, so reich, so reich, so reich …

Gestern

Gestern

Ich habe eine Metzgerei ausgeraubt

Ich habe zwei mittelgroße Steaks geschossen

Und ein großes Lammkotelett

Sie waren bereits tot

Also nahm ich das Geld

Verbrechen zahlt sich aus und es ist nicht lustig

Ich bin so traurig, so traurig, so traurig, so traurig

So traurig, so traurig, so traurig, so traurig …

Gestern