
Nachfolgend der Liedtext Helen Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Hey Helen.
Your eyes shining, you’re beautiful,
So I just has to come and sing to you.
And Helen,
Made me feel alive last night to meet you, so,
This is the best I can bring to you.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you,
Because of…
Because of you, yeah.
And Helen,
I don’t know you, you don’t know me but,
What can I say?
I just like you.
And Helen,
I’m just trying to bring to you,
All the things I would love for you to bring to me too.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you, Because of you.
And Helen,
There’s people around this country
That hate taking risks of being all we can be.
And Helen,
Step outside the door with me,
Really take the chance of being free.
I will too, yeah.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you…
Someone make you remember,
Those dreams you dreamed in Decemeber,
I feel the life coming through ya,
And it makes me wanna persue ya,
I feel alive.
I feel alive.
I feel alive.
I feel alive.
And it makes me wanna hold to ya…
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you,
Because of…
Because of you, yeah.
Because of,
Strange because of you,
Change because of you,
The things you make me do, yeah.
Because of you.
Hey Helen.
Deine Augen leuchten, du bist schön,
Also muss ich einfach kommen und für dich singen.
Und Helen,
Ich habe mich letzte Nacht lebendig gefühlt, um dich zu treffen, also
Das ist das Beste, was ich Ihnen bieten kann.
Denn du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt,
Fühle mich gut,
Du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt: Fröhlicher singender Junge.
Wegen dir,
Wegen…
Wegen dir, ja.
Und Helen,
Ich kenne dich nicht, du kennst mich nicht, aber
Was kann ich sagen?
Ich mag dich einfach.
Und Helen,
Ich versuche nur, dir zu bringen,
All die Dinge, die Sie mir auch gerne mitbringen würden.
Denn du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt,
Fühle mich gut,
Du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt: Fröhlicher singender Junge.
Wegen dir, wegen dir.
Und Helen,
Es gibt Menschen in diesem Land
Die es hassen, das Risiko einzugehen, alles zu sein, was wir sein können.
Und Helen,
Tritt mit mir vor die Tür,
Nutzen Sie wirklich die Chance, frei zu sein.
Das werde ich auch, ja.
Denn du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt,
Fühle mich gut,
Du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt: Fröhlicher singender Junge.
Wegen dir…
Jemand erinnert dich daran,
Diese Träume, die Sie im Dezember geträumt haben,
Ich fühle das Leben durch dich kommen,
Und es bringt mich dazu, dich zu überzeugen,
Ich fühle mich lebendig.
Ich fühle mich lebendig.
Ich fühle mich lebendig.
Ich fühle mich lebendig.
Und es bringt mich dazu, dich festhalten zu wollen …
Du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt,
Fühle mich gut,
Du hast mich singend durch den Wald geschickt,
Letzter Nacht,
Du hast mich zum Singen geschickt: Fröhlicher singender Junge.
Wegen dir,
Wegen…
Wegen dir, ja.
Wegen,
Seltsam wegen dir,
Verändere dich wegen dir,
Die Dinge, die du mich tun lässt, ja.
Wegen dir.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.