
Nachfolgend der Liedtext LOMALA Interpret: NK mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
NK
Представляю я, как ты меня целуешь;
Целуешь ты меня.
Как по телу пальцем ты меня рисуешь;
Рисуешь ты меня.
Придёт тоска, стучит в висках
И ноет так, что не могу дышать.
Тоска, тоска... Уйди, тоска.
Я даже со слезами буду танцевать.
Буду танцевать, я буду танцевать,
Я даже со слезами-зами буду танцевать.
Буду танцевать, я буду танцевать,
Я даже со слезами-зами танцевать.
Я буду танцевать, бу-буду танцевать.
Потеряла голову, спать не могу, хочу к нему.
Потеряла голову, сломал программу мне.
Потеряла голову, хочу к нему, хочу к нему.
Тоска всю ночь меня ломала.
Ломала, ло-ло-ломала.
Ломала, тоска ломала всю ночь.
Ломала, тебя мне не хватало.
Тоска ломала, теперь гоню её прочь.
Прочь, тоска!
Моё сердце разбито в кусках.
Мои мысли зажаты в тисках.
Собирай чемоданы и вали, тоска.
Представляю я, как мы с тобою вместе;
Как вместе мы с тобой.
Ты всё глубже, и мне всё интересней;
Я не дружу с тоской.
Уйди, прошу, тоска, тоска -
Я так хочу ему в глаза сказать:
Что прилечу, что я хочу,
Что даже со слезами буду танцевать!
Буду танцевать, я буду танцевать,
Я даже со слезами-зами буду танцевать.
Я буду танцевать, я буду танцевать,
Я даже бу-бу-бу-буду танцевать!
Потеряла голову, спать не могу, хочу к нему.
Потеряла голову, сломал программу мне.
Потеряла голову, хочу к нему, хочу к нему.
Тоска всю ночь меня ломала.
Ломала, ло-ломала.
Ломала, тоска ломала всю ночь.
Ломала, тебя мне не хватало.
Тоска ломала, теперь гоню её прочь.
Буду танцевать.
Ломала!
Тоска ломала.
Ломала!
Тоска ломала.
Ich stelle mir vor, wie du mich küsst;
Du küsst mich.
Wie du mich mit deinem Finger auf den Körper ziehst;
Du ziehst mich an.
Sehnsucht wird kommen und an die Schläfen klopfen
Und es tut so weh, dass ich nicht atmen kann.
Sehnsucht, Sehnsucht ... Geh weg, Sehnsucht.
Ich werde sogar mit Tränen tanzen.
Ich werde tanzen, ich werde tanzen
Ich werde sogar mit Tränen tanzen.
Ich werde tanzen, ich werde tanzen
Ich tanze sogar mit Tränen.
Ich werde tanzen, ich werde tanzen.
Ich habe den Kopf verloren, ich kann nicht schlafen, ich will ihn sehen.
Verlor meinen Kopf, brach mein Programm.
Verlor meinen Kopf, ich will zu ihm, ich will zu ihm.
Sehnsucht brach mich die ganze Nacht.
Pleite, lo-lo-pleite.
Pleite, Melancholie brach die ganze Nacht.
Pleite, ich habe dich vermisst.
Sehnsucht brach, jetzt vertreibe ich sie.
Weg, Traurigkeit!
Mein Herz ist in Stücke gebrochen.
Meine Gedanken sind in einem Schraubstock.
Pack deine Koffer und geh, melancholisch.
Ich stelle mir vor, wie du und ich zusammen sind;
Wie zusammen sind wir mit dir.
Du bist tiefer und interessanter für mich;
Ich bin nicht mit Traurigkeit befreundet.
Geh weg bitte, melancholisch, melancholisch -
Ich möchte ihm so gerne in seinen Augen sagen:
Was ich fliege, was ich will
Dass ich sogar mit Tränen tanzen werde!
Ich werde tanzen, ich werde tanzen
Ich werde sogar mit Tränen tanzen.
Ich werde tanzen, ich werde tanzen
Ich werde sogar boo-boo-boo-tanzen!
Ich habe den Kopf verloren, ich kann nicht schlafen, ich will ihn sehen.
Verlor meinen Kopf, brach mein Programm.
Verlor meinen Kopf, ich will zu ihm, ich will zu ihm.
Sehnsucht brach mich die ganze Nacht.
Pleite, lo-pleite.
Pleite, Melancholie brach die ganze Nacht.
Pleite, ich habe dich vermisst.
Sehnsucht brach, jetzt vertreibe ich sie.
Ich werde tanzen.
Pleite!
Toska brach.
Pleite!
Toska brach.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.