Parting Kiss - No. 2

Dropped everything and left

To beat out the neighbors

'Cause that little parting kiss

Will do me no favors

Doesn’t leave any trace

There’s nothing in your suitcase

Just a lonely guy from out of state

Who kisses on the first date

And then forgets what you look like

And I forget who found who

The full moon and my head cold

Must have made me bolder

'Cause I don’t know who I told

To meet me in the corner

Still don’t know your last name

I think I lost your number

Wouldn’t know what to say

Or how to blow your cover

Don’t get me wrong

I won’t stay long

Just drop me off

Don’t forget what I look like

Don’t forget 'bout me so soon

Doesn’t leave any trace

There’s nothing in your suitcase

Just a lonely guy from out of state

Who kisses on the first date

Still don’t know your last name

I think I lost your number

Wouldn’t know what to say

Or how to blow your cover

And I’ll forget what you look like

I’ll forget about you soon

Alles fallen gelassen und gegangen

Um die Nachbarn zu schlagen

Wegen diesem kleinen Abschiedskuss

Tut mir keinen Gefallen

Hinterlässt keine Spuren

In Ihrem Koffer ist nichts

Nur ein einsamer Typ aus einem anderen Bundesstaat

Wer küsst beim ersten Date

Und vergisst dann, wie du aussiehst

Und ich vergesse, wer wen gefunden hat

Der Vollmond und mein kalter Kopf

Muss mich mutiger gemacht haben

Denn ich weiß nicht, wem ich es erzählt habe

Um mich in der Ecke zu treffen

Weiß deinen Nachnamen immer noch nicht

Ich glaube, ich habe deine Nummer verloren

Ich wüsste nicht, was ich sagen sollte

Oder wie Sie Ihre Tarnung auffliegen lassen

Versteh mich nicht falsch

Ich bleibe nicht lange

Setz mich einfach ab

Vergiss nicht, wie ich aussehe

Vergiss mich nicht so bald

Hinterlässt keine Spuren

In Ihrem Koffer ist nichts

Nur ein einsamer Typ aus einem anderen Bundesstaat

Wer küsst beim ersten Date

Weiß deinen Nachnamen immer noch nicht

Ich glaube, ich habe deine Nummer verloren

Ich wüsste nicht, was ich sagen sollte

Oder wie Sie Ihre Tarnung auffliegen lassen

Und ich werde vergessen, wie du aussiehst

Ich werde dich bald vergessen