
Nachfolgend der Liedtext June Interpret: No Malice, Eric David mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
No Malice, Eric David
But I know I’m going to change that tune
When I’m back on top
Back on top in June
That’s life
That’s life
That’s what all the people say
You’re riding high in April
And shot down in May
That’s life
And as ugly as it may seem
Some people get their kicks
Stomping on your dreams
Just the other day I’m riding on my high horse
Custom leather seats in the Porsche to die for
The jewels alone made him sick, I am an eyesore
They couldn’t see me like Stevie, Mon Cherie Amor
With three or four baddest of my women friends
One in the front, two in the back of the latest Benz
Rims spinning, tires Pirelli
Happy days, I’m Fonzerelli
What you gonna tell me, am I not the realest?
$ 1000 bottles, just so I can spill it
In the VIP, standing on the couches
Talkin' cash shhh cause my money’s where my mouth is
Ain’t nothing like having that rug pulled from under you
Kick you when you’re down, no one gives a number two
Down but not out, so you should never snooze
Cause the dude who’s at rock bottom ain’t got nothing to lose
If you know who you are, you ain’t got nothing to prove
Cause to me, red bottoms ain’t nothing but shoes
Win, lose or draw, I’m working on these flaws
I just wish chicks would stop throwing me their draws
Judas kisses, lying to the missus
Racing to hit the street, looking for my mistress
Now look at me, looking for forgiveness
And trying to put my thing where I ain’t got no business
What goes around comes around
What goes up must go down
I said, What goes around comes around
What goes up must go down
I said, What goes around comes around
What goes up must go down
I said, What goes around comes around
What goes up must go down
Aber ich weiß, dass ich diese Melodie ändern werde
Wenn ich wieder oben bin
Im Juni wieder an der Spitze
So ist das Leben
So ist das Leben
Das sagen alle Leute
Sie fahren im April hoch hinaus
Und im Mai abgeschossen
So ist das Leben
Und so hässlich es auch erscheinen mag
Manche Leute bekommen ihre Kicks
Auf deinen Träumen herumtrampeln
Erst neulich reite ich auf meinem hohen Roß
Individuelle Ledersitze im Porsche zum Sterben
Allein die Juwelen machten ihn krank, ich bin ein Dorn im Auge
Sie konnten mich nicht so sehen wie Stevie, Mon Cherie Amor
Mit drei oder vier schlimmsten meiner Freundinnen
Einer vorne, zwei hinten im neuesten Benz
Felgen drehen durch, Reifen Pirelli
Schöne Tage, ich bin Fonzerelli
Was wirst du mir sagen, bin ich nicht der Realste?
1000-Dollar-Flaschen, nur damit ich es verschütten kann
Im VIP, auf den Sofas stehend
Reden Sie bares Geld, pssst, denn mein Geld ist dort, wo mein Mund ist
Es gibt nichts Besseres, als wenn dir der Teppich unter den Füßen weggezogen wird
Treten Sie, wenn Sie am Boden liegen, niemand gibt eine Nummer zwei
Unten, aber nicht draußen, also sollten Sie niemals schlummern
Denn wer ganz unten ist, hat nichts zu verlieren
Wenn Sie wissen, wer Sie sind, müssen Sie nichts beweisen
Denn für mich sind rote Unterteile nichts als Schuhe
Gewinnen, verlieren oder Unentschieden, ich arbeite an diesen Fehlern
Ich wünschte nur, die Küken würden aufhören, mir ihre Ziehungen zuzuwerfen
Judas küsst, belügt die Frau
Rennen auf die Straße, auf der Suche nach meiner Geliebten
Jetzt schau mich an und suche nach Vergebung
Und zu versuchen, mein Ding dort unterzubringen, wo ich nichts zu suchen habe
Alles rächt sich irgendwann
Was nach oben geht, muss nach unten gehen
Ich sagte, was umhergeht, kommt umher
Was nach oben geht, muss nach unten gehen
Ich sagte, was umhergeht, kommt umher
Was nach oben geht, muss nach unten gehen
Ich sagte, was umhergeht, kommt umher
Was nach oben geht, muss nach unten gehen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.