
Nachfolgend der Liedtext Gone Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
You seemed ok late that day
It was the night when you slid away.
I spent all my days finding my future
Making all my calculations of saints.
I’ve got novels, poems, my parents' eyes
But I ache.
The truth…
Without you…
Silence falling,
It was just an overture
And I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
I brought all my strength to bear
On a problem that wasn’t there.
Tried to see myself in the mirror
But I just stared.
Out all these windows,
The streets still they don’t know.
When will this dead wind blow for you?
Silence falling,
It was just an overture
I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
Your fear you’ve had
Is it gone, this fear you’ve had?
And as we left the room
I knew it would be soon
Should’ve known right then
That this was goodbye.
The silence falling,
It was just an overture
I was sure that
That I would wake up Look on your face
Steady in this place
Silence falling,
It was just an overture
But I was sure that
I would wake up And you’d be…
Spät an diesem Tag schien es dir gut zu gehen
Es war die Nacht, in der du davongerutscht bist.
Ich habe all meine Tage damit verbracht, meine Zukunft zu finden
Alle meine Berechnungen von Heiligen machen.
Ich habe Romane, Gedichte, die Augen meiner Eltern
Aber es tut mir weh.
Die Wahrheit…
Ohne dich…
Schweigen fällt,
Es war nur eine Ouvertüre
Und ich war mir sicher
Ich würde aufwachen und du wärst weg.
Ich habe all meine Kraft eingesetzt
Bei einem Problem, das nicht da war.
Habe versucht, mich im Spiegel zu sehen
Aber ich habe nur gestarrt.
Aus all diesen Fenstern,
Die Straßen kennen sie noch nicht.
Wann wird dieser tote Wind für dich wehen?
Schweigen fällt,
Es war nur eine Ouvertüre
Ich war mir sicher
Ich würde aufwachen und du wärst weg.
Ihre Angst, die Sie hatten
Ist sie weg, diese Angst, die du hattest?
Und als wir den Raum verließen
Ich wusste, dass es bald sein würde
Hätte es gleich wissen müssen
Dass dies ein Abschied war.
Die Stille fällt,
Es war nur eine Ouvertüre
Ich war mir sicher
Dass ich aufwachen würde Schau dir ins Gesicht
Bleiben Sie an diesem Ort
Schweigen fällt,
Es war nur eine Ouvertüre
Aber da war ich mir sicher
Ich würde aufwachen Und du würdest …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.