
Nachfolgend der Liedtext Sleepless in Seattle Interpret: Noah Gundersen mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Noah Gundersen
Sleepless in Seattle, I couldn’t find a better name for this
If idle hands make devil’s work, maybe we should build a church just so we can
burn it down
'Cause every bar in this city reminds me of somebody now
If I get drunk at 12th and Union whose street will I go wandering down
So, I don’t want to go home
I don’t want to go home
Brian’s on a barstool, talking to his tall can again
All that acid in the 90's, he said it made a man out of him
All his LA friends got married, a wife, a house, a couple kids
He’s just trying to keep the dream alive and if it dies then he and I
Just might die right along with it
So, I don’t want to go home
I don’t want to go home
Where it’s just half finished skyscrapers begging the question
Does anyone care anymore?
This city was built on the back of a spirit that I can’t feel anymore
Maybe there’s a new anger or a new seed for some younger farmer to sow
But right now it feels like last call on New Year’s Eve
And the bar tender is telling me to go
But I don’t want to go home
I don’t want to go home
Schlaflos in Seattle, ich könnte keinen besseren Namen dafür finden
Wenn müßige Hände Teufelswerk machen, sollten wir vielleicht eine Kirche bauen, nur damit wir es können
Brenn 'Es nieder
Denn jede Bar in dieser Stadt erinnert mich jetzt an jemanden
Wenn ich mich am 12. und Union betrinke, wessen Straße gehe ich entlang
Also, ich will nicht nach Hause gehen
Ich möchte nicht nach Hause gehen
Brian sitzt auf einem Barhocker und redet wieder mit seiner großen Dose
All das Acid in den 90ern, sagte er, es hat einen Mann aus ihm gemacht
Alle seine LA-Freunde haben geheiratet, eine Frau, ein Haus, ein paar Kinder
Er versucht nur, den Traum am Leben zu erhalten, und wenn er stirbt, dann er und ich
Könnte einfach gleich mit sterben
Also, ich will nicht nach Hause gehen
Ich möchte nicht nach Hause gehen
Wo es nur halbfertige Wolkenkratzer sind, die die Frage aufwerfen
Interessiert es jemanden mehr?
Diese Stadt wurde auf dem Rücken eines Geistes erbaut, den ich nicht mehr fühlen kann
Vielleicht gibt es eine neue Wut oder eine neue Saat, die ein jüngerer Bauer säen kann
Aber im Moment fühlt es sich wie der letzte Anruf an Silvester an
Und der Barkeeper sagt mir, ich soll gehen
Aber ich will nicht nach Hause gehen
Ich möchte nicht nach Hause gehen
Noah Gundersen • 2011
Noah Gundersen • 2011
Noah Gundersen • 2011
Noah Gundersen • 2011
Phoebe Bridgers, Noah Gundersen, Abby Gundersen • 2018
Noah Gundersen • 2009
Noah Gundersen • 2011
Noah Gundersen • 2009
Noah Gundersen • 2011
Noah Gundersen • 2008
Scott Ruth, Noah Gundersen • 2019
Noah Gundersen, Noah Gundersen and the Courage • 2007
Noah Gundersen, Noah Gundersen and the Courage • 2007
Noah Gundersen, Noah Gundersen and the Courage • 2007
Noah Gundersen • 2009
Noah Gundersen • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.