No Problems - NOFX

Sitting by yourself,

No friends are near

You got a needle in one hand,

And in the other one a beer.

You can’t cope with life,

You can’t even get up,

Who’s gonna help you?

You’ve got to pick yourself up.

But I’ve got no problems,

I’ve got no problems…

Allein sitzen,

Keine Freunde sind in der Nähe

Du hast eine Nadel in einer Hand,

Und im anderen ein Bier.

Du kannst das Leben nicht bewältigen,

Du kannst nicht einmal aufstehen,

Wer hilft dir?

Sie müssen sich selbst aufrappeln.

Aber ich habe keine Probleme,

Ich habe keine Probleme…