Faithless - noire

There is no forgiveness for a heart

that has slowly turned to ice

the ashes of our twilight have fallen for us

to dwell in the depths of the night

there is no salvation for my soul

as it reflects in the morning mist

a kingdom of emptiness

a fading light no longer exists

Have you heard the winds?

their song will forever enchant us

as a lost soul will sing

to the ages of darkness

dormant the seed

that awaits the breath of life

a forest will grow where I lay down to die

my soul fades away… fades away

all of the leaves… have fallen

Scattered… by the winds… to haunt us.

without faith for i have lost all trust

that waters are no longer reflecting

as the mirrors of eternity

flesh of the soil I am sculpted

as the darkness that falls on my heart

in defiance I turn my back

on all that is and once was.

Es gibt keine Vergebung für ein Herz

das ist langsam zu Eis geworden

die Asche unserer Dämmerung ist für uns gefallen

um in den Tiefen der Nacht zu wohnen

Es gibt keine Erlösung für meine Seele

wie es sich im Morgennebel spiegelt

ein Reich der Leere

ein verblassendes Licht existiert nicht mehr

Hast du die Winde gehört?

ihr Lied wird uns für immer verzaubern

wie eine verlorene Seele singen wird

in die Zeitalter der Dunkelheit

ruht die Saat

das auf den Atem des Lebens wartet

ein Wald wird wachsen, wo ich mich niederlege, um zu sterben

meine Seele verblasst … verblasst

alle Blätter ... sind gefallen

Zerstreut ... von den Winden ... um uns zu verfolgen.

ohne Glauben, denn ich habe jegliches Vertrauen verloren

dass Gewässer nicht mehr reflektieren

als Spiegel der Ewigkeit

Fleisch der Erde bin ich geformt

wie die Dunkelheit, die auf mein Herz fällt

trotzig kehre ich um

auf alles, was ist und einmal war.