Canzone per i desaparecidos - Nomadi

Un palazzo sfavillante

Dalle finestre luminose

Un portone assai bugiardo

Dell’inferno sottostante

Terzo piano, il più importante

Dietro a un tavolo il potere

Una giunta militare

Che decide per la morte

Secondo piano grandi saloni

Per ricevere gli onori

Radunando ambasciatori

Di affari generali

Primo piano stan gli uffici

Con gli schedari riservati

Non è aperto mai a nessuno

Per informar la gente

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido

Interrati stan gli orrori

Sudan sangue quelle mura

Di quei vivi senza voce

Fra gli attrezzi di tortura

Li han contati a migliaia

Donne, uomini e bambini

La cultura e la miseria

Cancellate dalla terra

Anche gli uomini di Dio

Non han visto né sentito

Hanno perso il coraggio

Di un messaggio di pietà

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido

Quegli orrori son finiti

Confessati ormai si sono

Perdonati dalla legge

Chi è rimasto ricorderà

Non han tombe, neanche croci

Non han volto quelle voci

Sono un nome in quel foglio

A cercar la verità

Nella piazza 1° Maggio

Una folla silenziosa

Tiene viva quella voce

Di scomparsi senza colpa

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido, desaparecido

Desaparecido

Ein glitzernder Palast

Aus den hellen Fenstern

Eine sehr Lügnertür

Von der Hölle unten

Dritter Stock, der wichtigste

Macht hinter einem Tisch

Eine Militärjunta

Wer entscheidet über den Tod

Große Hallen im zweiten Stock

Ehrungen zu erhalten

Botschafter versammeln

Generelles Geschäft

Die Büros befinden sich im Erdgeschoss

Mit privaten Dateien

Es ist nie für irgendjemanden offen

Menschen zu informieren

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich verschwand

Die Schrecken sind begraben

Sudan blutet diese Wände

Von denen, die ohne Stimme leben

Unter den Folterwerkzeugen

Sie zählten sie zu Tausenden

Frauen, Männer und Kinder

Kultur und Elend

Ausgelöscht von der Erde

Sogar Männer Gottes

Sie haben weder gesehen noch gehört

Sie haben die Nerven verloren

Von einer Botschaft der Barmherzigkeit

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich verschwand

Diese Schrecken sind vorbei

Jetzt sind sie gestanden

Vergib dir selbst durch das Gesetz

Wer geblieben ist, wird sich erinnern

Sie haben keine Gräber, nicht einmal Kreuze

Diese Stimmen haben sich nicht erhoben

Ich bin ein Name auf diesem Blatt

Um die Wahrheit zu suchen

Auf der Piazza 1 ° Maggio

Eine stille Menge

Es hält diese Stimme am Leben

Ohne Schuld verschwunden

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich verschwand

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich bin verschwunden, verschwunden

Ich verschwand