Conscience Keep an Eye on Me - Norma Jean

Tonight is like to work late and I just can’t stay home

A few dreams with an old friend somehow don’t seem so wrong

But a dream or two a friendly kiss just wets my appetite

Oh conscience keep an eye on me tonight

I can’t be true to someone who thinks the world of me And what the girl he thinks I am is all I’d like to be But when temptations beckon I can’t tell wrong from right

Oh conscience keep an eye on me tonight

It’s hard to face the man I love with a heart so full of shame

If and when I lose him well I know who’s to blame

I don’t know why I’m not like this it’s something I must hide

Oh conscience keep an eye on me tonight

Heute Abend ist wie langes Arbeiten und ich kann einfach nicht zu Hause bleiben

Ein paar Träume mit einem alten Freund scheinen irgendwie nicht so falsch zu sein

Aber ein oder zwei Träume, ein freundschaftlicher Kuss benetzt einfach meinen Appetit

Oh Gewissen, behalte mich heute Nacht im Auge

Ich kann nicht jemandem treu sein, der die ganze Welt von mir hält Und was das Mädchen, von dem er denkt, dass ich bin, ist alles, was ich gerne sein möchte, aber wenn Versuchungen winken, kann ich nicht falsch von richtig unterscheiden

Oh Gewissen, behalte mich heute Nacht im Auge

Es ist schwer, dem Mann, den ich liebe, mit einem so beschämten Herzen gegenüberzutreten

Wenn ich ihn gut verliere, weiß ich, wer daran schuld ist

Ich weiß nicht, warum ich nicht so bin, es ist etwas, das ich verstecken muss

Oh Gewissen, behalte mich heute Nacht im Auge