Borderline -

Borderline -

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:14

Nachfolgend der Liedtext Borderline Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Borderline "

Originaltext mit Übersetzung

Borderline

Originaltext

Greater than you think

The divide between

What you want and what you need

Force the two to meet

And see what they breed

A ruinous union

You may believe it’s good enough

Without being reminded of the love you may have lost

But holding out for brighter sheen

The list of possibilities recedes and shrinks to one

Call me in your sleep

Swallow the secrets you keep

Know the end is a breath away

Pull me from the brink

From the edge of the dream

Where I’ve lingered too late

You may believe it’s good enough

Without being reminded of the cost of breaking oaths

But I cannot deny the plea

My body makes imploring me to stop and give it up

Seeping into the bone

Maiden, mother, and crone

Better leave it alone

Let her live in the song

You may believe it’s good enough

Without being reminded of the blood we’ve given up

Take my life.

I’m breaking down, the soul decays

All reason is obliterated, pray the Furies come

Liedübersetzung

Größer als Sie denken

Die Kluft zwischen

Was Sie wollen und was Sie brauchen

Zwingen Sie die beiden, sich zu treffen

Und sehen, was sie züchten

Eine ruinöse Vereinigung

Sie können glauben, dass es gut genug ist

Ohne an die Liebe erinnert zu werden, die du vielleicht verloren hast

Aber halte Ausschau nach hellerem Glanz

Die Liste der Möglichkeiten geht zurück und schrumpft auf eine

Ruf mich im Schlaf an

Schlucken Sie die Geheimnisse, die Sie bewahren

Wisse, dass das Ende nur einen Atemzug entfernt ist

Zieh mich vom Abgrund

Vom Rand des Traums

Wo ich zu spät verweilt habe

Sie können glauben, dass es gut genug ist

Ohne daran erinnert zu werden, was es kostet, Eide zu brechen

Aber ich kann die Bitte nicht bestreiten

Mein Körper fleht mich an, aufzuhören und es aufzugeben

Einsickern in den Knochen

Mädchen, Mutter und altes Weib

Lass es lieber in Ruhe

Lass sie in dem Lied leben

Sie können glauben, dass es gut genug ist

Ohne an das Blut erinnert zu werden, das wir aufgegeben haben

Nimm mein Leben.

Ich breche zusammen, die Seele zerfällt

Alle Vernunft ist ausgelöscht, bete, dass die Furien kommen

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.