Bésame - Novaro

Estrofa I

Dímelo a la cara

Aunque tu palabras

Sean balas

Que destrocen mi pobre corazón

Estrofa II

Si ya no sientes nada

Si no regresarás mañana

La sinceridad por delante

Será mejor

Pre-Coro

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto y no vuelvas mas

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto… no importa si te vas

Coro

Y si te vas…

Bésame, bésame

Bésame muy lento

Deja que, deja que

Termine este juego

Bésame, bésame

Hasta el amanecer

Ésta última noche

Ésta última vez

Estrofa III

No me verás llorar

Te dejaré de amar

Lo que siento por ti

Se lo lleva el viento

Estrofa IV

Cómo llegas te vas

No vas a regresar

Aquí no hay sentimientos

Tranquila yo te entiendo

Pre-Coro

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto y no vuelvas más

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto, no importa si te vas

Coro

Y si te vas…

Bésame, bésame

Bésame muy lento

Deja que, deja que

Termine este juego

Bésame, bésame

Hasta el amanecer

Es la última noche

Es la última vez

Interludio

Me despido por la puerta grande

Me despido y dejare de amarte

Quién quita, podamos ser amantes

Te besaré como lo hacía antes

Te haré el amor hasta que te canses

Quién quita podamos ser amantes

Pre Coro

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto y no vuelvas más

Y dame el último beso

Que me llegue a los huesos

Terminemos esto… no importa si te vas

Strophe I

Sag es mir ins Gesicht

Obwohl Ihre Worte

Kugeln sein

brich mein armes Herz

Vers II

Wenn du nichts mehr spürst

Wenn Sie morgen nicht wiederkommen

Ehrlichkeit voraus

Es wird besser sein

Vorchor

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Lass uns das beenden und nicht zurückkommen

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Bringen wir das zu Ende … es spielt keine Rolle, ob du gehst

Chor

Und wenn du gehst...

Küss mich Küss mich

Küss mich ganz langsam

Lass, lass

beende dieses Spiel

Küss mich Küss mich

Bis zum Sonnenaufgang

das letzte nacht

dieses letzte Mal

Vers III

Du wirst mich nicht weinen sehen

Ich werde aufhören dich zu lieben

Was ich für dich empfinde

der Wind trägt es fort

Strophe IV

wie kommt man dort hin

du kommst nicht zurück

Hier gibt es keine Gefühle

Beruhige dich, ich verstehe dich

Vorchor

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Lass uns das beenden und nicht mehr zurückkommen

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Lass uns das beenden, es spielt keine Rolle, ob du gehst

Chor

Und wenn du gehst...

Küss mich Küss mich

Küss mich ganz langsam

Lass, lass

beende dieses Spiel

Küss mich Küss mich

Bis zum Sonnenaufgang

Es ist die letzte Nacht

Es ist das letzte Mal

Zwischenspiel

Ich verabschiede mich durch die Haustür

Ich verabschiede mich und ich werde aufhören, dich zu lieben

Wer wegnimmt, wir können Liebhaber sein

Ich werde dich küssen, wie ich es vorher getan habe

Ich werde mit dir Liebe machen, bis du müde wirst

Wer uns wegnimmt, kann ein Liebespaar sein

Vorchor

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Lass uns das beenden und nicht mehr zurückkommen

Und gib mir den letzten Kuss

Lass es mir auf die Knochen gehen

Bringen wir das zu Ende … es spielt keine Rolle, ob du gehst