Circles - Now and Then

Why are you running in circles?

I know that you’re scared

But you look tired and you need some rest

You don’t have to trip over hurdles

I’ll be here for you

You don’t have to be all by yourself

What are you worried about?

I promise you’re safe

I will keep you out of harm’s way

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

Why are you crying so hard?

I’m right here beside you

Please tell me what’s going on

Why are you always on guard?

I never will hurt you

You haven’t done anything wrong

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

Warum rennst du im Kreis?

Ich weiß, dass du Angst hast

Aber du siehst müde aus und brauchst etwas Ruhe

Sie müssen nicht über Hürden stolpern

Ich werde für dich da sein

Sie müssen nicht ganz alleine sein

Worüber machst du dir Sorgen?

Ich verspreche dir, dass du in Sicherheit bist

Ich werde dich aus dem Weg räumen

Es muss eine Möglichkeit geben, wie ich helfen kann

Weil ich innerlich sterbe, weil ich weiß, dass du weniger an dich denken würdest

Ich weiß, dass alles, was ich sage, so unaufrichtig klingt

Aber ich lüge nicht, wenn ich sage, dass ich immer hier sein werde

Warum weinst du so sehr?

Ich bin hier neben dir

Bitte sagen Sie mir, was los ist

Warum bist du immer auf der Hut?

Ich werde dich niemals verletzen

Du hast nichts falsch gemacht

Es muss eine Möglichkeit geben, wie ich helfen kann

Weil ich innerlich sterbe, weil ich weiß, dass du weniger an dich denken würdest

Ich weiß, dass alles, was ich sage, so unaufrichtig klingt

Aber ich lüge nicht, wenn ich sage, dass ich immer hier sein werde

Es muss eine Möglichkeit geben, wie ich helfen kann

Weil ich innerlich sterbe, weil ich weiß, dass du weniger an dich denken würdest

Ich weiß, dass alles, was ich sage, so unaufrichtig klingt

Aber ich lüge nicht, wenn ich sage, dass ich immer hier sein werde