Travelogue - Null Device

By the time the moon has set on Cairo

I will already be walking in Berlin

When the wind blows sand through streets in Rio

I will already be driving in London

I’ll travel 'round the world

In the hope that I will find you

One day you’ll turn around

And find me there behind you

Past people and the places

Through cities and the streets

A million different places

Just so we could meet

By the time the stars shall rise in Shanghai

I will already be moving through New York

When the rain runs down the alleys in Paris

I will be riding the train to Tokyo

To travel 'round the globe

On the chance that I will find you

Someday you’ll look around

And see me there beside you

Past the figures and the places

Through temples and the fairs

A million different hours

I will find you there

By the time the sun casts shade in Hong Kong

I will already be flying to Sydney

When snow starts to fall on the crowds in Seoul

I will already be waiting in Prague

I’ll travel 'round the world

In the hope that I will find you

One day you’ll turn around

And I’ll be there behind you

From villages to hamlets

Over dirt and the concrete

A million different moments

All so we could meet

Bis der Mond in Kairo untergegangen ist

Ich werde schon in Berlin spazieren gehen

Wenn der Wind in Rio Sand durch die Straßen weht

Ich werde bereits in London fahren

Ich werde um die Welt reisen

In der Hoffnung, dass ich dich finde

Eines Tages wirst du dich umdrehen

Und finde mich dort hinter dir

Vorbei an Menschen und Orten

Durch Städte und Straßen

Eine Million verschiedene Orte

Nur damit wir uns treffen können

Bis die Sterne in Shanghai aufgehen

Ich werde mich bereits durch New York bewegen

Wenn der Regen durch die Gassen von Paris rinnt

Ich fahre mit dem Zug nach Tokio

Um die Welt zu bereisen

Auf die Chance, dass ich dich finde

Irgendwann schaust du dich um

Und sehen Sie mich dort neben Ihnen

Vorbei an den Figuren und den Orten

Durch Tempel und Jahrmärkte

Eine Million verschiedene Stunden

Ich werde dich dort finden

Bis die Sonne in Hongkong Schatten wirft

Ich werde bereits nach Sydney fliegen

Wenn Schnee auf die Menschenmassen in Seoul zu fallen beginnt

Ich warte schon in Prag

Ich werde um die Welt reisen

In der Hoffnung, dass ich dich finde

Eines Tages wirst du dich umdrehen

Und ich werde hinter dir stehen

Von Dörfern zu Weilern

Über Dreck und Beton

Eine Million verschiedene Momente

Alles, damit wir uns treffen können