FWB - NYK

FWB - NYK

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:22

Nachfolgend der Liedtext FWB Interpret: NYK mit Übersetzung

Liedtext " FWB "

Originaltext mit Übersetzung

FWB

NYK

Originaltext

Quarter past 24

Water on the windowpane

You say I should close my eyes

And I just say the same to you

«Just this once», I tell her

«I'd like to not move my fingers up your skin»

And it’s almost like you didn’t hear me

You were too busy whispering through your lips

And you tell me that it’s too bad, it’s too bad

But I think I got a bad habit

I wanna fuck you so bad, I’m mad

It’s safe to say our love’s tragic

And when your skin’s on mine, forget the lies, forget the rules, it’s true

There’s no place for us to go, baby

We oughta stop this right now, right now

I know you can feel my heart breaking

Nicotine, cocaine

I don’t want to stop

(I can’t stop, baby)

Hit the blunt, in my lungs, you’re inside me

Ooohh and I know that you don’t know how to feel, how to love

But you keep coming back to this tragedy

Yeah and I know that I should tell you «no», to spare us both

But instead I say, baby

And you tell me that it’s too bad, it’s too bad

But I think I got a bad habit

I wanna fuck you so bad, I’m mad

It’s safe to say our love’s tragic

And when your skin’s on mine, forget the lies, forget the rules, it’s true

There’s no place for us to go, baby

We oughta stop this right now, right now

I know you can feel my heart breaking

Oh yeah

Wooo baby

And you tell me that it’s too bad, it’s too bad

But I think I got a bad habit

I wanna fuck you so bad, I’m mad

It’s safe to say our love’s tragic

And when your skin’s on mine, forget the lies, forget the rules, it’s true

There’s no place for us to go, baby

We oughta stop this right now, right now

I know you can feel my heart breaking

We oughta stop this right now, right now

Baby can you feel my heart breaking?

Oh we oughta stop this right now, right now

I know you can feel my heart breaking

Liedübersetzung

Viertel nach 24

Wasser auf der Fensterscheibe

Du sagst, ich sollte meine Augen schließen

Und ich sage dir dasselbe

„Nur dieses eine Mal“, sage ich ihr

«Ich möchte meine Finger nicht über deine Haut streichen»

Und es ist fast so, als hättest du mich nicht gehört

Du warst zu beschäftigt damit, durch deine Lippen zu flüstern

Und du sagst mir, dass es zu schlimm ist, es ist zu schlimm

Aber ich glaube, ich habe eine schlechte Angewohnheit

Ich will dich so sehr ficken, ich bin sauer

Man kann mit Sicherheit sagen, dass unsere Liebe tragisch ist

Und wenn deine Haut auf meiner ist, vergiss die Lügen, vergiss die Regeln, es ist wahr

Es gibt keinen Ort, wo wir hingehen könnten, Baby

Wir sollten das jetzt sofort beenden

Ich weiß, du kannst fühlen, wie mein Herz bricht

Nikotin, Kokain

Ich möchte nicht aufhören

(Ich kann nicht aufhören, Baby)

Schlagen Sie auf den Punkt, in meiner Lunge sind Sie in mir

Ooohh und ich weiß, dass du nicht weißt, wie man fühlt, wie man liebt

Aber Sie kommen immer wieder auf diese Tragödie zurück

Ja und ich weiß, dass ich dir „nein“ sagen sollte, um uns beide zu schonen

Aber stattdessen sage ich, Baby

Und du sagst mir, dass es zu schlimm ist, es ist zu schlimm

Aber ich glaube, ich habe eine schlechte Angewohnheit

Ich will dich so sehr ficken, ich bin sauer

Man kann mit Sicherheit sagen, dass unsere Liebe tragisch ist

Und wenn deine Haut auf meiner ist, vergiss die Lügen, vergiss die Regeln, es ist wahr

Es gibt keinen Ort, wo wir hingehen könnten, Baby

Wir sollten das jetzt sofort beenden

Ich weiß, du kannst fühlen, wie mein Herz bricht

Oh ja

Wooo Baby

Und du sagst mir, dass es zu schlimm ist, es ist zu schlimm

Aber ich glaube, ich habe eine schlechte Angewohnheit

Ich will dich so sehr ficken, ich bin sauer

Man kann mit Sicherheit sagen, dass unsere Liebe tragisch ist

Und wenn deine Haut auf meiner ist, vergiss die Lügen, vergiss die Regeln, es ist wahr

Es gibt keinen Ort, wo wir hingehen könnten, Baby

Wir sollten das jetzt sofort beenden

Ich weiß, du kannst fühlen, wie mein Herz bricht

Wir sollten das jetzt sofort beenden

Baby, kannst du fühlen, wie mein Herz bricht?

Oh wir sollten sofort damit aufhören

Ich weiß, du kannst fühlen, wie mein Herz bricht

Weitere Lieder des Künstlers:

1

4life

NYK • 2023

4

On Me

NYK • 2021

5

Please

NYK • 2024

6

No Make Up

Coldiac, NYK • 2020

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.