O Poder É Real -

Jamais me esquecerei das palavras desse velho

A ideia da tomada do poder me persegue até o fim.

Eu vivo procurando nos vestígios do passado

Por certos tesouros que não podem ser herdados

Por tronos que o destino reservou só para nós.

O poder é real!

Forças ocultas governam este mundo.

Por trás das cortinas, na escuridão

Espadas tão prontas pra luta final.

Nas profundezas desse mundo é que se forja a realidade

O seu mundo seguro é só um sonho e está prestes a acabar.

Velhos loucos de guerra despertando em toda parte

Mil bruxas na noite já estão prontas pro ataque

A mágica, o caos e a fúria estão no ar.

Mas se a noite chegar e o seu metal não brilhar,

Então saberemos que não é um de nós.

Estamos em busca de um outro poder.

Não sentimos nada por trás da sua voz

Ich werde die Worte dieses alten Mannes nie vergessen

Die Idee, die Macht zu übernehmen, verfolgt mich bis zum Schluss.

Ich lebe auf der Suche nach Spuren der Vergangenheit

Für bestimmte Schätze, die nicht vererbt werden können

Für Throne, die das Schicksal nur für uns reserviert hat.

Die Kraft ist real!

Verborgene Mächte beherrschen diese Welt.

Hinter den Vorhängen, in der Dunkelheit

Schwerter, so bereit für den letzten Kampf.

In den Tiefen dieser Welt wird die Realität geschmiedet

Ihre sichere Welt ist nur ein Traum, der bald zu Ende geht.

Überall wachen alte Kriegsverrückte auf

Tausend Hexen in der Nacht sind zum Angriff bereit

Magie, Chaos und Wut liegen in der Luft.

Aber wenn die Nacht kommt und dein Metall nicht glänzt,

Dann wissen wir, dass er keiner von uns ist.

Wir sind auf der Suche nach einer anderen Kraft.

Wir spüren nichts hinter deiner Stimme