
Nachfolgend der Liedtext Missing Miracles Interpret: O'Shea mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
O'Shea
If he’da known what he was missin' when he still had the chance
He woulda wanted less and given more, and made every second last
When he walked outside and felt that rain, he’da taken in its grace
And counted blessings, instead of stressin'
'Bout work and running late
And all that money to be made
Cause we’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be powerful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
As she drove down the street she’d have noticed colours on the leaves
And the way the sunlight lit them all on fire
When that ambulance went flying past she’da said a silent prayer
Instead of sippin' coffee, talking hands free
And staring in the mirror
She never saw what’s really there
Cause we’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be beautiful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
Oh somewhere in the siren’s scream
She mistook the red for green
And suddenly their worlds collide
In slow motion their lives rewind
Unravelling the mystery of it all
Every second we’re given
Every breath we take in
Is a miracle
We’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be powerful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
Missing miracles
If he’da known what he was missin' when he still had the chance…
Wenn er gewusst hätte, was er verpasst hat, als er noch die Chance dazu hatte
Er hätte weniger gewollt und mehr gegeben und dafür gesorgt, dass jede Sekunde anhält
Als er nach draußen ging und diesen Regen spürte, nahm er seine Anmut in sich auf
Und gezählte Segnungen, anstatt zu betonen
Wegen Arbeit und Verspätung
Und all das Geld, das es zu verdienen gilt
Weil wir alle im Kreis laufen und denken
Das Leben ist nur ein Gefängnis
Aber das einzige Verbrechen ist, dass wir uns selbst nicht lieben
Indem du so sehr versuchst, mächtig zu sein
Wir sehen nicht schön
Und jeden Tag verpassen wir Wunder
Fehlende Wunder
Als sie die Straße hinunterfuhr, hätte sie Farben auf den Blättern bemerkt
Und wie das Sonnenlicht sie alle in Brand setzte
Als dieser Krankenwagen vorbeiflog, sprach sie ein stilles Gebet
Anstatt Kaffee zu trinken, sprechen Sie freihändig
Und in den Spiegel starren
Sie hat nie gesehen, was wirklich da ist
Weil wir alle im Kreis laufen und denken
Das Leben ist nur ein Gefängnis
Aber das einzige Verbrechen ist, dass wir uns selbst nicht lieben
Indem du dich so sehr bemühst, schön zu sein
Wir sehen nicht schön
Und jeden Tag verpassen wir Wunder
Fehlende Wunder
Oh irgendwo im Schrei der Sirene
Sie verwechselte das Rot mit Grün
Und plötzlich prallen ihre Welten aufeinander
In Zeitlupe spulen sich ihre Leben zurück
Das Geheimnis von allem lüften
Jede Sekunde, die uns geschenkt wird
Jeder Atemzug, den wir einatmen
Ist ein Wunder
Wir drehen uns alle im Kreis und denken
Das Leben ist nur ein Gefängnis
Aber das einzige Verbrechen ist, dass wir uns selbst nicht lieben
Indem du so sehr versuchst, mächtig zu sein
Wir sehen nicht schön
Und jeden Tag verpassen wir Wunder
Fehlende Wunder
Fehlende Wunder
Wenn er gewusst hätte, was er verpasst hat, als er noch die Chance dazu hatte …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.