Incomplete - Obscenity
С переводом

Incomplete - Obscenity

  • Альбом: Where Sinners Bleed

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:36

Nachfolgend der Liedtext Incomplete Interpret: Obscenity mit Übersetzung

Liedtext " Incomplete "

Originaltext mit Übersetzung

Incomplete

Obscenity

Оригинальный текст

Stigmatized and sespaired, inner domination

Suddenly it appeared and pulled me into its spell

An incomplete shape with these limbs

Possessed of just one thought

An alien element, a defect like a needle in a heart

Incomplete, take them away

Incomplete, amputate me

Take them away

Life, devoured only by this thought I determined to have my legs removed

They don’t belong to me, they don’t feel like mine

They extend beyond where I feel my body should end

Like an evil sore that grew together with my hip

Bodily infirmed, rid me of these limbs

These legs, are extraneous

Useless, superfluous

An anathema, a burden

Agony, at best they’re a nuisance to me

Take them away, amputate me

I don’t need them, it’s got to happen

Completely obsessed, hate and aversion against my body, against my legs

My shape is incomplete with these four limbs

A part of the body but not a part of me

Take them away, amputate me

I don’t need them, cut them off

Incomplete, take them away

Incomplete, amputate me

I imagine and live my life mentally as an amputee

Renting a wheelchair to get a sense of how my life should be

There are things that I won’t be able to do anymore

But when I settled into the chair it was like coming home

Incomplete, take them away

Incomplete, amputate me

Take them away

Life devoured only by this thought I determined to have my legs removed

They don’t belong to me, they don’t feel like mine

Перевод песни

Stigmatisiert und sespaired, innere Herrschaft

Plötzlich tauchte es auf und zog mich in seinen Bann

Eine unvollständige Form mit diesen Gliedmaßen

Besessen von nur einem Gedanken

Ein fremdes Element, ein Defekt wie eine Nadel im Herzen

Unvollständig, nimm sie weg

Unvollständig, amputiere mich

Schafft sie weg

Leben, nur von diesem Gedanken verschlungen, beschloss ich, meine Beine entfernen zu lassen

Sie gehören nicht mir, sie fühlen sich nicht wie meine an

Sie erstrecken sich über das hinaus, wo ich das Gefühl habe, dass mein Körper enden sollte

Wie eine böse Wunde, die mit meiner Hüfte zusammengewachsen ist

Körperlich gebrechlich, befreie mich von diesen Gliedern

Diese Beine sind fremd

Unnütz, überflüssig

Ein Anathema, eine Last

Qual, bestenfalls sind sie mir lästig

Nimm sie weg, amputiere mich

Ich brauche sie nicht, es muss passieren

Völlig besessen, Hass und Abneigung gegen meinen Körper, gegen meine Beine

Meine Gestalt ist mit diesen vier Gliedmaßen unvollständig

Ein Teil des Körpers, aber kein Teil von mir

Nimm sie weg, amputiere mich

Ich brauche sie nicht, schneide sie ab

Unvollständig, nimm sie weg

Unvollständig, amputiere mich

Ich stelle mir mein Leben mental als Amputierte vor und lebe es

Einen Rollstuhl mieten, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie mein Leben sein sollte

Es gibt Dinge, die ich nicht mehr tun kann

Aber als ich mich auf den Stuhl setzte, war es, als würde ich nach Hause kommen

Unvollständig, nimm sie weg

Unvollständig, amputiere mich

Schafft sie weg

Das Leben nur von diesem Gedanken verschlungen, beschloss ich, meine Beine entfernen zu lassen

Sie gehören nicht mir, sie fühlen sich nicht wie meine an

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.