Nachfolgend der Liedtext Og verda var ny Interpret: Odd Nordstoga, Frida Ånnevik mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Odd Nordstoga, Frida Ånnevik
Det var ein engel som gav meg eit frø
Som ga meg eit frø
Med rørsler så kvite som dalande snø
Som dalande snø
Eg sådde, og verda vart ny
Verda var ny
Det var ein engel som gav meg eit frø
Med rørsler så kvite som dalande snø
Av svevnen min voks det eit tre her i nord
Eit tre her i nord
Eg vakna og såg det, stort, på mi jord
Stort, på mi jord
Eg hausta, og verda var ny
Verda var ny
Det var ein engel som gav meg eit frø
Med rørsler så kvite som dalande snø
Og sola reis opp over byar og tre
Byar og tre
Eg trudde ‘kje lenger på dei som dreg ned
Dei som dreg ned
For eg såg det, at verda var ny
Verda var ny
Det var ein engel som gav meg eit frø
Med rørsler så kvite som dalande snø
Då vekte eg deg og sa kva eg såg
Sa kva eg såg
Du svara, med ei røyst så dirrande låg
Så dirrande låg:
Ja sanneleg, verda er ny
Verda er ny
Det var ein engel som gav meg eit frø
Med rørsler så kvite som dalande snø
Es war ein Engel, der mir einen Samen gab
Was mir einen Samen gab
Mit Bewegungen so weiß wie fallender Schnee
Wie fallender Schnee
Ich säte, und die Welt war neu
Verda war neu
Es war ein Engel, der mir einen Samen gab
Mit Bewegungen so weiß wie fallender Schnee
Aus meinem Schlaf wuchs hier im Norden ein Baum
Ein Baum hier im Norden
Ich wachte auf und sah es groß auf meiner Erde
Groß, auf meinem Land
Ich Herbst, und die Welt war neu
Verda war neu
Es war ein Engel, der mir einen Samen gab
Mit Bewegungen so weiß wie fallender Schnee
Und die Sonne ging über Städte und Bäume auf
Städte und Bäume
Ich glaubte nicht mehr an die, die untergingen
Diejenigen, die untergehen
Denn ich sah, dass die Welt neu war
Verda war neu
Es war ein Engel, der mir einen Samen gab
Mit Bewegungen so weiß wie fallender Schnee
Dann habe ich dich gewogen und gesagt, was ich gesehen habe
Sagte, was ich sah
Du antwortest mit einer so leise zitternden Stimme
So lag zitternd:
Ja, die Welt ist neu
Die Welt ist neu
Es war ein Engel, der mir einen Samen gab
Mit Bewegungen so weiß wie fallender Schnee
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.