Oh Jean -

I’d never been lucky with girls I confess

Don’t know who to blame for my lack of success

Cause even with ones up the back of a bus

There was always the risk of a slap in the puss

But Jean, Oh Jean, You let me get lucky with you

Oh Jean, Oh Jean, You let me get lucky with you

The first time I met you it did cross my mind

The next time I saw you there wasn’t the time

The third time I saw you I thought that I could

The fourth time I met you I knew that I would

Oh Jean, Oh Jean, you let me get lucky with you

Oh Jean, Oh Jean, you let me get lucky with you

Love her, I love her, I love her

I want you forever I want you for good

So I’m gonna treat you the way that I should

For your soul and body my heart’s gonna pound

Even after the day that I’m laid in the ground

Cause Jean, Oh Jean, you let me get lucky with you

Oh Jean, Oh Jean, you let me get lucky with you

Love her, I love her, I love her

Love her I love her I love her I love

Oh Jean, Oh Jean, you let me get lucky with you

(End)

Ich hatte noch nie Glück mit Mädchen, das gebe ich zu

Ich weiß nicht, wen ich für meinen mangelnden Erfolg verantwortlich machen soll

Denn sogar mit denen auf der Rückseite eines Busses

Es bestand immer die Gefahr eines Schlags in die Fresse

Aber Jean, oh Jean, du lässt mich Glück mit dir haben

Oh Jean, oh Jean, du lässt mich mit dir Glück haben

Als ich dich das erste Mal traf, kam es mir in den Sinn

Als ich dich das nächste Mal sah, war keine Zeit dafür

Als ich dich zum dritten Mal sah, dachte ich, ich könnte es

Als ich dich zum vierten Mal traf, wusste ich, dass ich es tun würde

Oh Jean, oh Jean, du lässt mich mit dir Glück haben

Oh Jean, oh Jean, du lässt mich mit dir Glück haben

Liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie

Ich will dich für immer, ich will dich für immer

Also werde ich dich so behandeln, wie ich es sollte

Für deine Seele und deinen Körper wird mein Herz schlagen

Auch nach dem Tag, an dem ich in den Boden gelegt werde

Denn Jean, oh Jean, du lässt mich Glück mit dir haben

Oh Jean, oh Jean, du lässt mich mit dir Glück haben

Liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie

Liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie, ich liebe

Oh Jean, oh Jean, du lässt mich mit dir Glück haben

(Ende)