Fuck Your Dignity! - Okular

Fuck Your Dignity! - Okular

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:33

Nachfolgend der Liedtext Fuck Your Dignity! Interpret: Okular mit Übersetzung

Liedtext " Fuck Your Dignity! "

Originaltext mit Übersetzung

Fuck Your Dignity!

Okular

Originaltext

«Plunge into life’s liberating insanity,

The health which they fear»

You know nothing but belief

Crippling, static blocks in the river of life

Your fear fuels the self-destruction

Presented as rightful conduct

Your need to present an image

Comes from your rotten hollowness

All your betrayal

Forcing you to retain some «dignity»

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

Fuck your dignity and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

The striving for «perfection» which kills life

You are fighting your own nature!

The fear from being in a body

Makes you go against it, although it is all you claim to have!

Your clinging to beauty makes it rot

The stench you contain within this shell

You hide, forever, from the blessings

Your will to powerlessness

Engulfs your intentions

Surrounds you with quicksand

Life becomes a drag

Your goals focus on comfort

A dead dulling comfort

Dynamics become frightening

And life itself the enemy

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

WAKE UP!

Liedübersetzung

«Eintauchen in den befreienden Wahnsinn des Lebens,

Die Gesundheit, die sie fürchten»

Du kennst nichts als Glauben

Lähmende, statische Blöcke im Fluss des Lebens

Ihre Angst schürt die Selbstzerstörung

Als rechtmäßiges Verhalten dargestellt

Sie müssen ein Bild präsentieren

Kommt aus deiner faulen Hohlheit

All dein Verrat

Sie dazu zwingen, ein gewisses Maß an „Würde“ zu bewahren

Fick deine «Würde» und wach auf!

Dieses Leiden kann deine Menschlichkeit öffnen

Fick deine Würde und wach auf!

Dieser Schmerz kann den Weg direkt in dich selbst weisen

Dieses Bild ist nur ein Bild

Eine weitere Ablenkung für Gläubige

Ein weiteres momentanes Drama

Um die Schönheit des Lebens zu verschleiern

Leere den verfaulten konditionierten Geist

Tauchen Sie ein in den befreienden Wahnsinn des Lebens, die Gesundheit, die sie fürchten

Keuchen von erstickenden Krawatten

Im Einklang, mit angezogenen Arschlöchern

Fick deine «Würde» und wach auf!

Dieses Leiden kann deine Menschlichkeit öffnen

Fick deine Würde und wach auf!

Dieser Schmerz kann den Weg direkt in dich selbst weisen

Dieses Bild ist nur ein Bild

Eine weitere Ablenkung für Gläubige

Ein weiteres momentanes Drama

Um die Schönheit des Lebens zu verschleiern

Und ich spüre diesen Rhythmus in mir

Seine Auswirkungen können nicht geleugnet werden

Fick deine Würde und wach auf!

Dieses Leiden kann deine Menschlichkeit öffnen

Fick deine Würde und wach auf!

Dieser Schmerz kann den Weg direkt in dich selbst weisen

Und ich spüre diesen Rhythmus in mir

Seine Auswirkungen können nicht geleugnet werden

Das Streben nach «Perfektion», das Leben tötet

Du bekämpfst deine eigene Natur!

Die Angst davor, in einem Körper zu sein

Macht dich dagegen, obwohl es alles ist, was du zu haben behauptest!

Dein Festhalten an Schönheit lässt sie verrotten

Der Gestank, den Sie in dieser Hülle enthalten

Du versteckst dich für immer vor den Segnungen

Ihr Wille zur Ohnmacht

Verschlingt Ihre Absichten

Umgibt dich mit Treibsand

Das Leben wird zu einer Belastung

Ihre Ziele konzentrieren sich auf Komfort

Ein todmüder Trost

Die Dynamik wird beängstigend

Und das Leben selbst der Feind

Leere den verfaulten konditionierten Geist

Tauchen Sie ein in den befreienden Wahnsinn des Lebens, die Gesundheit, die sie fürchten

Keuchen von erstickenden Krawatten

Im Einklang, mit angezogenen Arschlöchern

AUFWACHEN!

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.