Smooth Sailing - Old Dominion

I feel like a beat up back road all full of potholes

Man, I’m on a hell of a ride

Doing my best and I can’t get a rest

And I can’t get time on my side

Down on my luck and I’m down on my knees

And I’m down to my last dirty dime

Red sky morning, it keeps on pouring

Just like the tears in my eyes

I’m looking for smooth sailing

Feeling the breeze on my back

Get my blues fading

My weather and my wheels on track

Come hell or high water

The sun’s gonna shine

Might not be tomorrow, but I know I’m gonna find

Smooth sailing

Watch me sail away

The flowers are dying

My woman is crying herself to sleep every night

And people try to be nice and they give me advice

But they ain’t got a dog in this fight

What’s left of my faith is a drop in the tank

Here lately, I’ve been running on fumes

But there’s a new sun rising on the horizon

Lord, I hope I get there soon

I’m looking for smooth sailing

Feeling the breeze on my back

Get my blues fading

My weather and my wheels on track

Come hell or high water

The sun’s gonna shine

Might not be tomorrow but I know I’m gonna find

Smooth sailing

I’m looking for smooth sailing

I could use it, I could use it

I could use a little tide turn

I could use it before I lose it

I could use a little

I could use a little smooth sailing

I’m looking for smooth sailing

Feeling the breeze on my back

Get my blues fading

My weather and my wheels on track

Come hell or high water

The sun’s gonna shine

Might not be tomorrow but I know I’m gonna find

Smooth sailing

I’m looking for smooth sailing

Watch me sail away

Ich fühle mich wie eine abgewrackte Nebenstraße voller Schlaglöcher

Mann, ich bin auf einer Höllenfahrt

Ich gebe mein Bestes und kann mich nicht ausruhen

Und ich kann die Zeit nicht auf meiner Seite haben

Auf mein Glück und ich bin auf meinen Knien

Und ich bin bei meinem letzten schmutzigen Cent

Morgenroter Himmel, es schüttet weiter

Genau wie die Tränen in meinen Augen

Ich suche ruhiges Segeln

Die Brise auf meinem Rücken spüren

Lass meinen Blues verblassen

Mein Wetter und meine Räder auf der Strecke

Ob Hölle oder Hochwasser

Die Sonne wird scheinen

Vielleicht nicht morgen, aber ich weiß, dass ich es finden werde

Reibungsloses Segeln

Sieh mir zu, wie ich davonsegele

Die Blumen sterben

Meine Frau weint sich jede Nacht in den Schlaf

Und die Leute versuchen nett zu sein und geben mir Ratschläge

Aber sie haben keinen Hund in diesem Kampf

Was von meinem Glauben übrig ist, ist ein Tropfen auf den heißen Stein

Hier bin ich in letzter Zeit mit Dämpfen gefahren

Aber am Horizont geht eine neue Sonne auf

Herr, ich hoffe, ich komme bald dorthin

Ich suche ruhiges Segeln

Die Brise auf meinem Rücken spüren

Lass meinen Blues verblassen

Mein Wetter und meine Räder auf der Strecke

Ob Hölle oder Hochwasser

Die Sonne wird scheinen

Vielleicht nicht morgen, aber ich weiß, dass ich es finden werde

Reibungsloses Segeln

Ich suche ruhiges Segeln

Ich könnte es gebrauchen, ich könnte es gebrauchen

Ich könnte eine kleine Flutwelle gebrauchen

Ich könnte es verwenden, bevor ich es verliere

Ich könnte ein bisschen gebrauchen

Ich könnte ein wenig ruhiges Segeln gebrauchen

Ich suche ruhiges Segeln

Die Brise auf meinem Rücken spüren

Lass meinen Blues verblassen

Mein Wetter und meine Räder auf der Strecke

Ob Hölle oder Hochwasser

Die Sonne wird scheinen

Vielleicht nicht morgen, aber ich weiß, dass ich es finden werde

Reibungsloses Segeln

Ich suche ruhiges Segeln

Sieh mir zu, wie ich davonsegele