
Nachfolgend der Liedtext Something's the Same About You Interpret: Old Dominion mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Old Dominion
I never would’ve thought I’d see you
Sittin' in a place like this
I’ve never seen you drink tequila
How long has it been?
How have the years been to you?
By the looks of it, pretty damn good
Can I pull up a chair next to you?
What brings you back to this neck of the woods?
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
So much has changed about you
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Maybe it’s just me, but
Something’s the same about you
You can change how you fix your hair
Change the style of clothes you wear
Change every little thing I swear, but
Something’s the same about you
You don’t have to seem so nervous
And you don’t have to hide your ring
You don’t have to prtend it’s perfect
Com on, girl, it’s still just me
Would you look at the time
I’d ask if you needed a ride
I don’t wanna cross any lines, but
I don’t wanna say goodbye
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
So much has changed about you
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Maybe it’s just me, but
Something’s the same about you
You can change how you fix your hair
Change the style of clothes you wear
Change every little thing I swear, but
Something’s the same about you
It took a minute but I recognize
The little glimmer of it in your eyes
You dress it up but you can’t disguise it
Something’s the same about you
Something’s the same about you
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Maybe it’s just me, but
Something’s the same about you
You can change how you fix your hair
Change the style of clothes you wear
Change every little thing I swear, but
Something’s the same about you
It took a minute but I recognize
The little glimmer of it in your eyes
You dress it up but you can’t disguise that
Something’s the same about you
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Something’s the same about you
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich sehen würde
Sitze an einem Ort wie diesem
Ich habe dich noch nie Tequila trinken sehen
Wie lang ist es her?
Wie waren die Jahre für Sie?
So wie es aussieht, verdammt gut
Darf ich einen Stuhl neben dich heranziehen?
Was bringt Sie zurück zu dieser Ecke des Waldes?
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Es hat sich so viel an dir verändert
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Vielleicht liegt es nur an mir, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Sie können ändern, wie Sie Ihr Haar reparieren
Ändere den Stil deiner Kleidung
Ändere jede Kleinigkeit, ich schwöre, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Sie müssen nicht so nervös wirken
Und Sie müssen Ihren Ring nicht verstecken
Sie müssen nicht so tun, als wäre es perfekt
Komm schon, Mädchen, ich bin immer noch nur ich
Würden Sie auf die Uhrzeit schauen?
Ich würde fragen, ob du eine Fahrt brauchst
Ich möchte keine Grenzen überschreiten, aber
Ich möchte mich nicht verabschieden
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Es hat sich so viel an dir verändert
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Vielleicht liegt es nur an mir, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Sie können ändern, wie Sie Ihr Haar reparieren
Ändere den Stil deiner Kleidung
Ändere jede Kleinigkeit, ich schwöre, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Es hat eine Minute gedauert, aber ich erkenne es
Der kleine Schimmer davon in deinen Augen
Du verkleidest es, aber du kannst es nicht verkleiden
Irgendetwas ist bei dir gleich
Irgendetwas ist bei dir gleich
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Vielleicht liegt es nur an mir, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Sie können ändern, wie Sie Ihr Haar reparieren
Ändere den Stil deiner Kleidung
Ändere jede Kleinigkeit, ich schwöre, aber
Irgendetwas ist bei dir gleich
Es hat eine Minute gedauert, aber ich erkenne es
Der kleine Schimmer davon in deinen Augen
Du verkleidest es, aber du kannst es nicht verbergen
Irgendetwas ist bei dir gleich
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Irgendetwas ist bei dir gleich
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Old Dominion • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.