Параска - Олег Скрипка

На перелазі там сидить Параска,

Її запаска так манить мене,

Як в лісі ватра горить в неї ласка,

А я до неї піжморгую все.

А у Параски синяя запаска,

До неї липну, як до квітки жміль.

Я її зивав, як ішла із лазка,

Стала червуна, як мак серед піль.

Через тебе, Парасуню,

Я ходжу блудом, дома не ночую.

А у Параски синяя запаска,

А ця запаска, як на рані сіль.

А у Параски синяя запаска,

До неї липну, як до квітки жміль.

Я її зивав, як ішла із лазка,

Стала червуна, як мак серед піль.

Через тебе, Парасуню,

Я ходжу блудом, дома не ночую.

А у Параски синяя запаска,

А ця запаска, як на рані сіль.

An der Kreuzung sitzt Paraska,

Ihr Ersatz ist so verlockend für mich,

Wie im Wald brennt darin bitte das Feuer,

Und ich blinzle ihr alles zu.

Und Paraska hat ein blaues Reserverad,

Ich klammere mich daran wie eine Hummel an einer Blume.

Ich gähnte sie an, als sie aus dem Loch kam,

Sie wurde rot wie eine Mohnblume zwischen den Feldern.

Durch dich, Parasunya,

Ich begehe Unzucht, ich übernachte nicht zu Hause.

Und Paraska hat ein blaues Reserverad,

Und dieses Ersatzrad ist wie Salz auf einer Wunde.

Und Paraska hat ein blaues Reserverad,

Ich klammere mich daran wie eine Hummel an einer Blume.

Ich gähnte sie an, als sie aus dem Loch kam,

Sie wurde rot wie eine Mohnblume zwischen den Feldern.

Durch dich, Parasunya,

Ich begehe Unzucht, ich übernachte nicht zu Hause.

Und Paraska hat ein blaues Reserverad,

Und dieses Ersatzrad ist wie Salz auf einer Wunde.