
Nachfolgend der Liedtext Это не любовь Interpret: OLISHA mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
OLISHA
Не вспоминать бы о нём, забыть на вечно имя.
Не вспоминать бы о нем, теперь мы с ним чужие.
По ветру просто летят, все мысли где он уже.
Сгорают письма дотла.
Мой мир тобой разрушен.
Припев:
В бокале, я сжигаю вновь,
Слова, про твою любовь.
И мысли все ушли в никуда,
Исчезли — наши города.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Но-но-но-но нелюбовь о-о-о.
В моем альбоме давно, страниц с тобою нету.
Рисую знаки свои, душа моя раздета.
Лишь по ночам где темно, стреляет в мышцу слева.
В вагоне имя твоё.
Я навсегда с тобой была.
Припев:
В бокале, я сжигаю вновь,
Слова, про твою любовь.
И мысли все ушли в никуда,
Исчезли — наши города.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Но-но-но-но нелюбовь о-о-о.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Ich würde mich nicht an ihn erinnern, seinen Namen für immer vergessen.
Ich würde mich nicht an ihn erinnern, jetzt sind wir Fremde.
Sie fliegen einfach im Wind, alle Gedanken sind da, wo er schon ist.
Briefe brennen nieder.
Meine Welt wird von dir zerstört.
Chor:
In einem Glas brenne ich wieder
Worte über deine Liebe.
Und alle Gedanken sind nirgendwo hingegangen,
Vorbei sind unsere Städte.
Ich versuche dich immer wieder zu vergessen.
Ich ersticke - das ist keine Liebe.
Ich sehe dich, ich habe nicht genug Worte.
Ich ersticke - das ist keine Liebe, keine Liebe.
Aber-aber-aber-aber Abneigung oh-oh-oh.
In meinem Album gibt es seit langem keine Seiten mit dir.
Ich zeichne meine Zeichen, meine Seele ist entkleidet.
Nur nachts, wenn es dunkel ist, schießt er auf den linken Muskel.
Ihr Name steht in der Kutsche.
Ich bin für immer bei dir gewesen.
Chor:
In einem Glas brenne ich wieder
Worte über deine Liebe.
Und alle Gedanken sind nirgendwo hingegangen,
Vorbei sind unsere Städte.
Ich versuche dich immer wieder zu vergessen.
Ich ersticke - das ist keine Liebe.
Ich sehe dich, ich habe nicht genug Worte.
Ich ersticke - das ist keine Liebe, keine Liebe.
Aber-aber-aber-aber Abneigung oh-oh-oh.
Ich versuche dich immer wieder zu vergessen.
Ich ersticke - das ist keine Liebe.
Ich sehe dich, ich habe nicht genug Worte.
Ich ersticke - das ist keine Liebe, keine Liebe.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.