
Nachfolgend der Liedtext Proud Interpret: Ollie mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ollie
I’m getting sentimental
Yeah, it sounds good
What?
Yeah, I got the juice but ain’t Minute Maid (Woo!)
I put in work and don’t miss a day
Tell me the deal, I got the wheel
Finally got food on my dinner plate (Yeah)
Never thought that I would make it here
Never grow if you don’t face your fears
I’ve been learnin' every step I take
Livin' life like the end is near
I got some demons, I got some ghosts
I just keep pushin', feel like I’m chose
Like this was meant to happen
Everything I’ve been through
All the pain, car crash
It was meant for rappin'
—Damn
And now all these records slappin'
Built it all from real life, real moments
I ain’t ever spend a second actin' (Yeah)
Life’s hard, full of ups and downs
I just take it, make it into sounds
I’m just tryna make my family proud (Woo, woo!)
Somewhere up there, know they lookin' down
Pray to God that I’ma see 'em soon
Workin' hard like they’d want me to
Still somethin' that I gotta promise you
I’m gon' make you proud of me, proud of me (Yeah)
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I know what this 'bout to be (Woo!), undoubtedly
I’m gon' make you proud of me (Woo!), proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me, yeah
I’m gon' make you proud of me, proud of me
Mama said, «Doctor or lawyer» (Ay)
Hope I did not disappoint you (No)
I been out killin' the biz
The Golden Boy, De La Hoya (Yeah)
I got some stars in my circle
This more than music, it’s personal
I take offense to these critics
Make me wanna kill 'em verbal
But I stay contained
Through all the pain
I’m here for the music, not for the fame
I keep on workin', I’m learnin' the game (Yeah)
Real ones around me who keepin' me sane
I’m stayin' me;
love to my team
Even when we fail, I know they believe
These days, we all sharin' the dream
And that’s more important than it may seem
Shoutout my grandpa, shoutout my grandma
Just know I’m thinkin' of you
All of my family, all of my friends
Know that I do this for you
I hope I show somebody listenin'
That you can make your dreams come true
No matter what they try and tell you
Go and make your dreams come true
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I know what this 'bout to be, undoubtedly
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I know what this 'bout to be, undoubtedly
I’m gon' make you proud of me, proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me
I’m gon' make you proud of me, proud of me
Hey, what are you doin'?
You were singing
Huh
Ich werde sentimental
Ja, es klingt gut
Was?
Ja, ich habe den Saft, aber nicht Minute Maid (Woo!)
Ich arbeite und verpasse keinen Tag
Sagen Sie mir den Deal, ich habe das Steuer
Endlich Essen auf meinem Teller (Yeah)
Hätte nie gedacht, dass ich es hier schaffen würde
Wachsen Sie niemals, wenn Sie sich Ihren Ängsten nicht stellen
Ich habe jeden Schritt gelernt, den ich mache
Lebe das Leben, als ob das Ende nah wäre
Ich habe ein paar Dämonen, ich habe ein paar Geister
Ich mache einfach weiter, fühle mich wie auserwählt
Als hätte dies passieren sollen
Alles was ich durchgemacht habe
All die Schmerzen, Autounfall
Es war zum Rappen gedacht
-Verdammt
Und jetzt klatschen all diese Platten
Alles aus dem echten Leben und aus echten Momenten aufgebaut
Ich verbringe nie eine Sekunde damit, zu handeln (Yeah)
Das Leben ist hart, voller Höhen und Tiefen
Ich nehme es einfach, mache es zu Klängen
Ich versuche nur, meine Familie stolz zu machen (Woo, woo!)
Irgendwo dort oben, weiß, dass sie nach unten schauen
Bete zu Gott, dass ich sie bald sehe
Hart arbeiten, wie sie es von mir erwarten würden
Noch etwas, das ich dir versprechen muss
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich (Yeah)
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich weiß zweifellos, was das sein wird (Woo!).
Ich werde dich stolz auf mich machen (Woo!), stolz auf mich
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen, ja
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Mama sagte: „Doktor oder Anwalt“ (Ay)
Hoffe, ich habe dich nicht enttäuscht (Nein)
Ich war draußen, um das Geschäft zu töten
Der goldene Junge, De La Hoya (Yeah)
Ich habe einige Sterne in meinem Kreis
Das ist mehr als Musik, es ist persönlich
Ich empfinde Anstoß an diesen Kritikern
Bring mich dazu, sie verbal zu töten
Aber ich bleibe zurückhaltend
Durch all den Schmerz
Ich bin wegen der Musik hier, nicht wegen des Ruhms
Ich arbeite weiter, ich lerne das Spiel (Yeah)
Echte um mich herum, die mich bei Verstand halten
Ich bleibe ich;
alles Gute für mein Team
Selbst wenn wir scheitern, weiß ich, dass sie glauben
Heutzutage teilen wir alle den Traum
Und das ist wichtiger, als es scheinen mag
Rufen Sie meinen Opa an, rufen Sie meine Oma an
Weiß nur, dass ich an dich denke
Meine ganze Familie, alle meine Freunde
Wisse, dass ich das für dich tue
Ich hoffe, ich zeige jemandem, der zuhört
Damit Sie Ihre Träume verwirklichen können
Egal, was sie versuchen und dir sagen
Gehen Sie und lassen Sie Ihre Träume wahr werden
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich weiß zweifellos, was das sein wird
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich weiß zweifellos, was das sein wird
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen
Ich werde dich stolz auf mich machen, stolz auf mich
Hey, was machst du?
Du hast gesungen
Hm
Ollie • 2022
Ollie • 2021
Ollie • 2022
Ollie • 2021
Ollie • 2020
Ollie • 2020
Ollie • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.