Just Listen - Ommm

From the silence,

Here, there and everywhere,

Deep down inside, the earth is trembling,

The sand is roaring,

So break up your ears,

And listen.

Sometimes I feel it,

Anywhere, I hear it.

It burns in my veins, the tune resounds in my brain

I hear the sound as if it was ours.

And when it goes that way,

Not many things to say.

And when it goes that way

It takes me far away…

Aus der Stille,

Hier, da und überall,

Tief drinnen bebt die Erde,

Der Sand rauscht,

Also mach deine Ohren auf,

Und höre zu.

Manchmal fühle ich es,

Überall, ich höre es.

Es brennt in meinen Adern, die Melodie hallt in meinem Gehirn wider

Ich höre das Geräusch, als ob es unseres wäre.

Und wenn es so geht,

Nicht viel zu sagen.

Und wenn es so weitergeht

Es führt mich weit weg…